🎵SongsTraducidas

Ex-Mas (feat. JEON SOMI)

Von BIG Naughty · Autor: BIG Naughty

Original: Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

<p><span class="verse"><span>Christmas presents</span><span class="romanization">Christmas presents</span></span> <span class="verse"><span>Home alone</span><span class="romanization">Home alone</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Opening cards in this late afternoon</span><span class="romanization">Opening cards in this late afternoon</span></span> <span class="verse"><span>Holding on a glass of hot coco in my hand</span><span class="romanization">Holding on a glass of hot coco in my hand</span></span> <span class="verse"><span>Three marshmallows floating in my little coco</span><span class="romanization">Three marshmallows floating in my little coco</span></span> <span class="verse"><span>Make me warm</span><span class="romanization">Make me warm</span></span> <span class="verse"><span>마음이, 마음이 너무 추워</span><span class="romanization">ma-eumi, ma-eumi neomu chuwo</span></span> <span class="verse"><span>Fire it up fire it up 나에게 불을 지펴</span><span class="romanization">Fire it up fire it up na-ege bureul jipyeo</span></span> <span class="verse"><span>Fire it up fire it up 외로운 마음 덮어</span><span class="romanization">Fire it up fire it up oeroun ma-eum deopeo</span></span> <span class="verse"><span>내 양말 안에는 양말 안에는 텅텅</span><span class="romanization">nae yangmal aneneun yangmal aneneun teongteong</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Boy, who are you to make me miss you like I do</span><span class="romanization">Boy, who are you to make me miss you like I do</span></span> <span class="verse"><span>Cherish and destroy</span><span class="romanization">Cherish and destroy</span></span> <span class="verse"><span>You are better off on your own</span><span class="romanization">You are better off on your own</span></span> <span class="verse"><span>노력해 봐도</span><span class="romanization">noryeokae bwado</span></span> <span class="verse"><span>Keep crossing my mind, no</span><span class="romanization">Keep crossing my mind, no</span></span> <span class="verse"><span>Make me give you up</span><span class="romanization">Make me give you up</span></span> </p><p><span class="verse"><span>You gon’ spend a lonely Christmas</span><span class="romanization">You gon’ spend a lonely Christmas</span></span> <span class="verse"><span>Hope it sucks</span><span class="romanization">Hope it sucks</span></span> <span class="verse"><span>I hate to admit that you are</span><span class="romanization">I hate to admit that you are</span></span> <span class="verse"><span>Still my number one</span><span class="romanization">Still my number one</span></span> </p><p><span class="verse"><span>You on the naughty list</span><span class="romanization">You on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>I'm on the naughty list</span><span class="romanization">I'm on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>You on the naughty list</span><span class="romanization">You on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>No more cookies</span><span class="romanization">No more cookies</span></span> <span class="verse"><span>You on the naughty list</span><span class="romanization">You on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>I'm on the naughty list</span><span class="romanization">I'm on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>Who ate the cookies</span><span class="romanization">Who ate the cookies</span></span> <span class="verse"><span>My broken heart did</span><span class="romanization">My broken heart did</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Yeah, I'm on the naughty list</span><span class="romanization">Yeah, I'm on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>But still got your naughty lips uh</span><span class="romanization">But still got your naughty lips uh</span></span> <span class="verse"><span>누가 널 이리 화나게 했어</span><span class="romanization">nuga neol iri hwanage haesseo</span></span> <span class="verse"><span>데려와 I'mma kick his ass huh</span><span class="romanization">deryeowa I'mma kick his ass huh</span></span> <span class="verse"><span>You said you broke up with your ex</span><span class="romanization">You said you broke up with your ex</span></span> <span class="verse"><span>네가 외롭대서 위로해 주려 급히</span><span class="romanization">nega oeropdaeseo wirohae juryeo geupi</span></span> <span class="verse"><span>Dressed up 했는데 뭘 자꾸 물어 왜겠어</span><span class="romanization">Dressed up haenneunde mwol jakku mureo waegesseo</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Uh, ay take it off that model looking makeup</span><span class="romanization">Uh, ay take it off that model looking makeup</span></span> <span class="verse"><span>I won't ask and answer all your questions</span><span class="romanization">I won't ask and answer all your questions</span></span> <span class="verse"><span>아무 말이나 하고 싶을 때 해 내 귀는 임금님 귀</span><span class="romanization">amu marina hago sipeul ttae hae nae gwineun imgeumnim gwi</span></span> <span class="verse"><span>오늘만큼만은 don’t hang up</span><span class="romanization">oneulmankeummaneun don’t hang up</span></span> <span class="verse"><span>안해 앙큼한 짓 yup man up</span><span class="romanization">anhae angkeumhan jit yup man up</span></span> <span class="verse"><span>Wait, let me take it back</span><span class="romanization">Wait, let me take it back</span></span> <span class="verse"><span>Cause it’s your favorite Christmas Eve</span><span class="romanization">Cause it’s your favorite Christmas Eve</span></span> </p><p><span class="verse"><span>You gon’ spend a lonely Christmas</span><span class="romanization">You gon’ spend a lonely Christmas</span></span> <span class="verse"><span>Hope it sucks</span><span class="romanization">Hope it sucks</span></span> <span class="verse"><span>I hate to admit that you are</span><span class="romanization">I hate to admit that you are</span></span> <span class="verse"><span>Still my number one</span><span class="romanization">Still my number one</span></span> </p><p><span class="verse"><span>Baby, it's so cold</span><span class="romanization">Baby, it's so cold</span></span> <span class="verse"><span>Under the mistletoe</span><span class="romanization">Under the mistletoe</span></span> <span class="verse"><span>작별이 좀처럼 쉽지가 않아</span><span class="romanization">jakbyeori jomcheoreom swipjiga ana</span></span> <span class="verse"><span>눈이나 왔으면 해</span><span class="romanization">nunina wasseumyeon hae</span></span> <span class="verse"><span>Santa let him know</span><span class="romanization">Santa let him know</span></span> <span class="verse"><span>That's he’s all I'm waiting for</span><span class="romanization">That's he’s all I'm waiting for</span></span> </p><p><span class="verse"><span>You gon’ spend a lonely Christmas</span><span class="romanization">You gon’ spend a lonely Christmas</span></span> <span class="verse"><span>Hope it sucks</span><span class="romanization">Hope it sucks</span></span> <span class="verse"><span>I hate to admit that you are</span><span class="romanization">I hate to admit that you are</span></span> <span class="verse"><span>Still my number one (still my number one)</span><span class="romanization">Still my number one (still my number one)</span></span> </p><p><span class="verse"><span>You on the naughty list (yeah)</span><span class="romanization">You on the naughty list (yeah)</span></span> <span class="verse"><span>I'm on the naughty list (mmh)</span><span class="romanization">I'm on the naughty list (mmh)</span></span> <span class="verse"><span>You on the naughty list (mmh, mmh)</span><span class="romanization">You on the naughty list (mmh, mmh)</span></span> <span class="verse"><span>No more cookies</span><span class="romanization">No more cookies</span></span> <span class="verse"><span>You on the naughty list (ooh)</span><span class="romanization">You on the naughty list (ooh)</span></span> <span class="verse"><span>I'm on the naughty list</span><span class="romanization">I'm on the naughty list</span></span> <span class="verse"><span>Who ate the cookies (ooh, ooh)</span><span class="romanization">Who ate the cookies (ooh, ooh)</span></span> <span class="verse"><span>My broken heart did</span><span class="romanization">My broken heart did</span></span> </p>

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.