Empty Glass

In life
When you face hard times
When you feel alone
Where you can't see the light
Feel weak, for the everyday fight

There are times
When everything you've done
It's a waste and come undone
Feel ache in every bone

But when the glass is empty
You got nothing to loose
Just wake up! And kick it!
You got nothing to prove!

This life
Is only one
Don't stand aside
Don't waste it now
Don't waste it now

Don't lie
When you see your life
There's always a chance
Don't you say good bye
It's in the dark,
where you can see the light

There are times
Have no reasons to fight
When you found the truth
What else can you do?
So sue! It's up to you

But when the glass is empty
You got nothing to loose
Just wake up! And kick it!
You got nothing to prove!

This life
Is only one
Don't stand aside
Don't waste it now
Don't waste it now
Don't waste it now.

Vaso Vacío

En la vida
Cuando enfrentas tiempos difíciles
Cuando te sientes solo
Donde no puedes ver la luz
Te sientes débil, para la lucha diaria

Hay veces
Cuando todo lo que has hecho
Es un desperdicio y se deshace
Sientes dolor en cada hueso

Pero cuando el vaso está vacío
No tienes nada que perder
Despierta! Y patea!
No tienes nada que probar!

Esta vida
Es sólo una
No te pares al margen
No la desperdicies ahora
No la desperdicies ahora

No mientas
Cuando veas tu vida
Siempre hay una oportunidad
No digas adiós
Está en la oscuridad,
donde puedes ver la luz

Hay veces
Que no hay razones para luchar
Cuando has encontrado la verdad
¿Qué más puedes hacer?
Rétala! Todo depende de ti

Pero cuando el vaso está vacío
No tienes nada que perder
Despierta! Y patea!
No tienes nada que probar!

Esta vida
Es sólo una
No te pares al margen
No la desperdicies ahora
No la desperdicies ahora
No la desperdicies ahora.