Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Silvio Rodriguez - Debo Partirme En Dos

Übersetzter Songtext von Silvio Rodriguez - Debo Partirme En Dos ins EnglischIdioma traducción

  • 20 Hits
  • Veröffentlicht 2025-04-10 18:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Debo Partirme En Dos

Liedtext von Silvio Rodriguez - Debo Partirme En Dos


No se crean que es majadería
Que nadie se levante aunque me ría
Hace rato que vengo lidiando con gente
Que dice que yo canto cosas indecentes

Te quiero, mi amor
No me dejes solo
No puedo estar sin ti
Mira que yo lloro

¿No ven?, ya soy decente
Me fue fácil
Que el público se agrupe y que me aclame
Que se acerquen los niños
Los amantes del ritmo
Que se queden sentados los intelectuales
Debo partirme en dos

Unos dicen que aquí
Otros dicen que allá
Y solo quiero decir
Solo quiero cantar
Y no importa la suerte
Que pueda correr
Una canción
Unos dicen que aquí
Otros dicen que allá
Y solo quiero decir
Solo quiero cantar
Y no importa que luego
Me suspendan la función

Yo también canté en tonos menores
Yo también padecí de esos dolores
Yo también parecía cantar como un santo
Yo también repetí en millones de cantos

Te quiero, mi amor
No me dejes solo
No puedo estar sin ti
Mira que yo lloro

Pero me fui enredando en más asuntos
Y aparecieron cosas de este mundo
«Fusil contra fusil», «La canción de la Trova»
Y «la era pariendo» se puso de moda
Debo partirme en dos

Unos dicen que aquí
Otros dicen que allá
Y solo quiero decir
Solo quiero cantar
Y no importa la suerte
Que pueda correr
Una canción
Unos dicen que aquí
Otros dicen que allá
Y solo quiero decir
Solo quiero cantar
Y no importa que luego
Me suspendan la función

Yo quería cantar encapuchado
Y después confundirme a vuestro lado
Aunque así no tuviera amigos y citas
Y algún que otro favor de una chica bonita
Pero

Te quiero, mi amor
No me dejes solo
No puedo estar sin ti
Mira que yo lloro

No voy a repetir ese estribillo
Algunos ojos miran con mal brillo
Y estoy temiendo ahora no ser interpretado
Casi siempre sucede que se piensa algo malo
Debo partirme en dos

Unos dicen que aquí
Otros dicen que allá
Y solo quiero decir
Solo quiero cantar
Y no importa la suerte
Que pueda correr
Una canción
Unos dicen que aquí
Otros dicen que allá
Y solo quiero decir
Solo quiero cantar
Y no importa que luego
Me suspendan la función


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2025-04-10 18:00:00 por panzas

Übersetzung ins Englisch von Debo Partirme En Dos


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Navigieren nach Buchstaben