🎵SongsTraducidas

Big wave

Ola grande

Von pearl jam · Autor: Pearl Jam

Original: Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

I used to be crustacean
In an underwater nation
And I surf in celebration
Of a billion adaptations

Got me a big wave, ride me a big wave,
got me a big wave
Got me a big wave, ride me a big wave,
got me a big wave

I feel the need
planted in me
Millions of years ago
Can't you see
the oceans size?
Defining time
and tide
arising
Arms laid upon me
Being so kind
To let me ride

I scream in affirmation
Of connecting dislocations
And exceeding limitation
By achieving levitation

Got me a big wave, ride me a big wave,
got me a big wave.
Got me a big wave, ride me a big wave,
got me a big wave.

I feel the need
planted in me
Millions of years ago
Can't you see
the oceans size?
Defining time
and tide
arising
Arms laid upon me
Being so kind
To let me ride

Got me a ride
I got me a ride

Übersetzung

Yo era crustáceo
En una nación bajo agua
Y surfié en celebración
De un mil millones de adaptaciones

Conseguime una ola grande, montame una ola grande,
conseguime una ola grande
Conseguime una ola grande, montame una ola grande,
conseguime una ola grande

Yo siento la necesidad
plantada en mí
Hace millones de años
No puedes ver
el tamaño de los océanos?
Definiendo tiempo
y marea
levantándose
Brazos se pusieron en mí
Siendo tan amable
Para permitirme montar

Yo grito en afirmación
De dislocaciones conectadas
Y excediendo limitaciones
Logrando levitación

Conseguime una ola grande, montame una ola grande,
conseguime una ola grande
Conseguime una ola grande, montame una ola grande,
conseguime una ola grande

Yo siento la necesidad
plantada en mí
Hace millones de años
No puedes ver
el tamaño de los océanos?
Definiendo tiempo
y marea
levantándose
Brazos se pusieron en mí
Siendo tan amable
Para permitirme montar

Conseguime un paseo
Me conseguí un paseo

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.