Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Scorpions - Your last song

Your last song - Scorpions Spanische Übersetzungh Idioma traducción

  • 13,596 Aufrufe

Your last song

Here I am
Writing my last song for you
Hear the words carefully
And you'll see it's you
I'm leaving
Don't want to be the one to tell you
That I can't stay another day

I'll throw the pages on the floor
I'm starting over like before
I'll change this stupid ending
And stay with you forever more
But when I'm lying next to you
It's hard to bargain with the truth
Cause when you know the love is gone
The time has come to write your last song

There you are
Smiling at me from the next room
Beautiful as the first day I met you
And I'm so sorry
I couldn't be the one to love you
The way that you deserve to be

I'll throw the pages on the floor
I'm starting over like before
I'll change this stupid ending
And stay with you forever more
But when I'm lying next to you
It's hard to bargain with the truth
Cause when you know the love is gone
The time has come to write your last song

It's hard to think of you and I
As total strangers
I've lived this last goodbye
A million times or more in my mind
My mind, my mind

Oh and I'm gonna miss you
But I can't go back
Even just to kiss you
Cause I can't exist
Just living a lie
Gotta lot of love to give
You know before I die
And as I watch you
Sing along
It's killing me to know
That it's your last song



Tu ultima cancion

Aqui estoy
Escribiendo mi ultima cancion para ti
Escucha cuidadosamente las palabras
Y veras que eres tu
Me voy
No quiero ser el unico que de diga
Que no me puedo quedar otro dia

Tirare las paginas en el suelo
Estoy empezando de nuevo como antes
Cambiare este estupido final
Y me quedare contigo para siempre
Pero cuando estoy tendido a tu lado
Es difícil negociar con la verdad
Porque cuando sabes que el amor se ha ido
Ha llegado el momento de escribir tu ultima cancion

Ahí es

tas
Sonriendome desde la habitación de al lado
Hermosa como el primer dia que te conoci
Y lo siento mucho
No podia ser el unico que te amara
De la forma en que tu mereces

Tirare las paginas en el suelo
Estoy empezando de nuevo como antes
Cambiare este estupido final
Y quedarme contigo para siempre
Pero cuando estoy tendido a tu lado
Es difícil negociar con la verdad
Porque cuando sabes que el amor se ha ido
Ha llegado el momento de escribir tu ultima cancion

Es difícil pensar en tu y yo
Como completos extraños
He vivido este ultimo adios
Un millon de veces o mas en mi mente
Mi mente, mi mente

Oh y voy a extrañarte
Pero no puedo volver
Incluso solo para besarte
Porque no puedo existir
Viviendo solo una mentira
Tengo mucho amor para dar
Lo sabes antes de morir
Y mientras te miro
Cantar
Me esta matando el saber
Que esta es tu ultima cancion

Ins Spanische von kira übersetzt


image description

25 Übersetzungen
Zum letzten Mal gesehen: unbekanntes Datum


Weitere übersetzte Lyrics von Scorpions
  1. A moment in a million years
  2. Always somewhere
  3. Are you the one?
  4. Holiday
  5. Lady starlight
  6. No one like you
  7. Send me an angel
  8. Soul behind the face
  9. Still loving you
  10. Under the same sun

Du bist nicht identifiziert. Du musst identifiziert werden, um teilzunehmen oder dein Konto eröffnen


Top 5 der Nutzer der Woche

Niemand hat diese Woche neue Songs übersetzt.. Sei der/die erste und zeichne dich aus..
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info