Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

The Cure - Why can't i be you?

Why can't i be you? - The Cure Spanische Übersetzungh Idioma traducción

  • 69,738 Aufrufe

Why can't i be you?

You're so gorgeous I'll do anything!
I'll kiss you from your feet
To where your head begins!
You're so perfect!
You're so right as rain!
You make me
Make me hungry again

Everything you do is irresistible
Everything you do is simply kissable
Why can't I be you?

I'll run around in circles
'Til I run out of breath
I'll eat you all up
Or I'll just hug you to death
You're so wonderful!
Too good to be true!
You make me
Make me hungry for you

Everything you do is simply delicate
Everything you do is quite angelicate
Why can't I be you?

You turn my head when you turn around
You turn the whole world upside down
I'm smitten I'm bitten I'm hooked I'm cooked
I'm stuck like glue!
You make me
Make me hungry for you

Everything you do is simply dreamy
Everything you do is quite delicious
Why can't I be you?
Why can't I be you?
Why can't I be you?

You're simply elegant!



¿Por qué no puedo ser tú?

Eres tan magnífico, haré cualquier cosa!
Te besaré de tus pies
A dónde tu cabeza comienza!
Eres tan perfecta!
Eres tan derecha como la lluvia!
Tu me pones hambriento otra vez

Todo lo que tu haces es irresistible
Todo que tu haces es simplemente besable
¿Por qué no puedo ser tú?

Correré por todas partes en círculos
Mientras me esté sin aliento
Te comeré entero
O sólo te abrazaré hasta la muerte
Eres tan maravillosa!
Demasiado bueno para ser verdad!
Tu me pones

hambriento por ti


Todo que haces es simplemente delicado
Todo que haces es bastante angelical
¿Por qué no puedo ser tú?


Tú giras mi cabeza cuándo te giras
Pones el mundo entero boca abajo
Soy golpeado, soy mordido, soy enganchado, soy cocinado Estoy pegado como la pegamento!
Tú me pones hambriento por ti

Todo lo que haces es simplemente soñado
Todo lo que haces es bastante delicioso
¿Por qué no puedo ser tú?
¿Por qué no puedo ser tú?
¿Por qué no puedo ser tú?


Eres simplemente elegante!

Ins Spanische von diego übersetzt


image description

26,219 Übersetzungen
Zum letzten Mal gesehen: November 25th at 9:03pm


Weitere übersetzte Lyrics von The Cure
  1. Boys dont cry
  2. Close to me
  3. Cut here
  4. Disintegration
  5. Friday Im in love
  6. Just like heaven
  7. Lullaby
  8. Pictures of you
  9. Taking off
  10. Why can't i be you?

Du bist nicht identifiziert. Du musst identifiziert werden, um teilzunehmen oder dein Konto eröffnen


Top 5 der Nutzer der Woche