The philosofer and the soldier

"I am wiser than this man;
It is likely that neither of us knows anything worthwhile,
But he thinks he knows something when he does not
Whereas when I do not know, neither do I think I know;
So I am likely to be wiser than he to this small extent,
That I do not think I know what I do not know."

El filosofo y el soldado

soy mas sabio que este hombre
es como si ninguno de nosotros supiera nada que valga la pena
pero los pensamientos que sabe algo cuando no hace nada
donde sea que no se, tampoco pienso y conozco
entonces soy propenso a ser mas sabio que esta pequeña extensión
que no pienso que se lo que no se