Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Elton John - Someday Out of the Blue

Someday Out of the Blue - Elton John Spanische Übersetzungh Idioma traducción

  • 10,506 Aufrufe

Someday Out of the Blue

(Chorus 1:)
Someday out of the blue
In a crowded street or a deserted square
I'll turn and I'll see you
As if our love were new
Someday we can start again
Someday soon

Here comes the night
Here come the memories
Lost in your arms
Down in the foreign fields
Not so long ago
Seems like eternity
Those sweet afternoons
Still capture me

(Repeat chorus 1)

I still believe
I still put faith in us
We had it all
And watched it slip away
Where are we now?
Not where we want to be
Those hot afternoons
Still capture me

(Chorus 2:)
Someday out of the blue
Maybe years from now, or tomorrow night
I'll turn and I'll see you
As if we always knew
Someday we would live again
Someday soon

I still believe, I still put faith in us(3x)

Here comes the night
Here come the memories
Lost in your arms
Down in the foreign fields
Not so long ago
Seems like eternity
Those sweet afternoons
Still capture me

(Repeat chorus 2)

(Repeat chorus 1)

I still believe, I still put faith in us
(Repeat until fade)



Algún día lejos de la tristeza

[CORO 1]
Algún día lejos de la trsteza
en una calle llena de gente o en una plaza desierta
daré una vuelta y te veré
cómo sí nuestro amor fuera nuevo.
Algún día podemos comenzar de nuevo.
Algún día pronto.

Aquí viene la noche
Aquí viene los recuerdos.
Perdido en tus brazos
en los campos extranjeros
no hace mucho tiempo
parece una eternidad
esas tardes dulces
todavía me capturan.

[REPITE CORO 1]

Todavía creo.
Todavía puse fe en nosotros.
Lo teníam

os todo
y lo observamos escaparse.
¿Dónde estamos ahora?
No donde queremos estar
esas tardes calientes
todavía me capturan.

[CORO 2:]
Algún día lejos de la tristeza
quizás años a partir de ahora, o mañana por la noche.
daré una vuelta y te veré
cómo sí nuestro amor fuera nuevo.
Algún día podemos comenzar de nuevo.
Algún día pronto.

Todavía creo, todavía puse fe en nosotros (3x)

Aquí viene la noche
Aquí viene los recuerdos.
Perdido en tus brazos
en los campos extranjeros
no hace mucho tiempo
parece una eternidad
esas tardes dulces
todavía me capturan.

[REPITE CORO 2]

[REPITE CORO 1]

Todavía creo, todavía puse fe en nosotros
[REPITE HASTA DESVANECER]

Ins Spanische von Ashlee übersetzt


image description

3,566 Übersetzungen
Zum letzten Mal gesehen: unbekanntes Datum


Weitere übersetzte Lyrics von Elton John
  1. Believe
  2. Blessed
  3. Can you feel the love tonight
  4. Candle in the wind
  5. Daniel
  6. Friends
  7. Goodbye yellow brick road
  8. I dont wanna go on with you like that
  9. I guess thats why they call it the blues
  10. Im still standing

Du bist nicht identifiziert. Du musst identifiziert werden, um teilzunehmen oder dein Konto eröffnen


Top 5 der Nutzer der Woche