Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Madonna - She's not me

She's not me - Madonna Spanische Übersetzungh Idioma traducción

  • 53,881 Aufrufe

She's not me

I should have seen the sign way back then
When she told me that you were her best friend
And now she's rolling, rolling, rolling
And you were stolen, stolen, stolen

She started dressing like me and talking like me
It freaked me out
She started calling you up in the middle of the night
What's that about?

I just want to be there when you discover
When you wake up in the morning next to your new lover
She might cook you breakfast and love you in the shower
The flavor of the moment, cause she don't have what's ours

She's not me
She doesn't have my name
She'll never have what I have
It won't be the same
It won't be the same

I should have seen the sign when you were here
Under a different light, it's all so clear
She was stealing, stealing, stealing
And now you're feeling, feeling, feeling

She started dyeing her hair and
Wearing the same perfume as me
She started reading my books
And stealing my looks and lingerie

I just want to be there when you discover
You wake up in the morning next to your new lover
She might make you breakfast and love you in the shower
The thrill is momentary, cause she don't have what's ours

She's not me
She doesn't have my name
She'll never have what I have
It won't be the same
It won't be the same

She is licking her lips
And she's batting her eyes
She's not me
She's got legs up to there
And such beautiful hair
She's not me
Oh, devoted for life
Make a beautiful wife
She's not me
If you spend some more time
I guarantee you will find
She's not me

I know I can do it better

If someone wants to pimp your style
And hang with you a little while
And make off with all the things you like
You're gonna have to watch it

She's not me
She doesn't have my name
She'll never have what I have
It won't be the same
It won't be the same

Never let you forget
She's not me
She's not me, and she never will be

Never let you forget
She's not me
She's not me, and she never will be

She's not me
She's not me
She's not me, and she never will be
She's not me
She's not me
She's not me, and she never will be
She never will be
Never will be
Never will be
Never will be
Never will be
Never will be

Never will be...

She's not me and never will be
Never will be... (repeat)



Ella no es yo

Debí fijarme en las señales aquel entonces
Cuando me dijo que tú eras su mejor amigo
Y ahora se larga, larga, larga
Y te ha robado, robado, robado

Empezó a vestirse como yo y a hablar como yo
Me ponía mala
Empezó a llamarte a las tantas de la mañana
¿De qué va eso?

Sólo quiero estar ahí cuando descubras
Cuando te despiertes por la mañana al lado de tu nueva amante
Quizá te cocine el desayuno y te ame en la ducha
La sensación del momento, porque ella no tiene lo que es nuestro




Ella no es yo
Ni tiene mi nombre
Nunca tendrá lo que yo tengo
No será lo mismo
No será lo mismo

Debí haber visto las señales cuando estuviste aquí
Desde otro punto de vista está todo claro
Te me estaba arrebatando, arrebatando, arrebatando
Y ahora tú lo estás sintiendo, sintiendo, sintiendo

Empezó a teñirse el pelo
Y a ponerse el mismo perfume que yo
Empezó a leer mis libros
A robarme mis looks y mi lencería

Sólo quiero estar ahí cuando descubras
Cuando te despiertes por la mañana al lado de tu nueva amante
Quizá te haga el desayuno y te ame en la ducha
El entusiasmo es momentáneo, porque ella no tiene lo que es nuestro

Ella no es yo
Ni tiene mi nombre
Nunca tendrá lo que yo tengo
No será lo mismo
No será lo mismo

Se lame los labios
Y guiña los ojos
Ella no es yo
Tiene unas piernas larguísimas
Y un pelo precioso
Ella no es yo
Devota a tí de por vida
Una bonita esposa
Ella no es yo
Si te molestas un poco
Te garantizo que verás que
Ella no es yo

Sé que yo puedo hacerlo mejor

Si alguien quiere modernizarte un poco
Y salir un rato contigo
Y hacer todo lo que te gusta
Vas a tener que verlo

Ella no es yo
Ni tiene mi nombre
Nunca tendrá lo que yo tengo
No será lo mismo
No será lo mismo

Nunca olvides que
Ella no es yo
Y nunca lo será

Nunca olvides que
Ella no es yo
Y nunca lo será

Nunca lo será...

Ins Spanische von diego übersetzt


image description

25,196 Übersetzungen
Zum letzten Mal gesehen: February 25th at 10:12pm


Weitere übersetzte Lyrics von Madonna
  1. American life
  2. American pie
  3. Beautiful Stranger
  4. Bedtime story
  5. Candy perfume girl
  6. Causing a conmotion
  7. Cherish
  8. Die another day
  9. Don't cry for me Argentina
  10. Don't tell me

Du bist nicht identifiziert. Du musst identifiziert werden, um teilzunehmen oder dein Konto eröffnen


Top 5 der Nutzer der Woche

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info