Sam's Town

Nobody ever had a dream round here,
but I don´t really mind and/that it´s starting to get to me
Nobody ever pulls the seams round here,
but I don´t really mind and/that it´s starting to get to me

I´ve got this energy beneath my feet
like something underground´s gonna come up and carry me,
I´ve got this sentimental heart that beats
but I don´t really mind [and] it´s starting to get to me

Now.."Why do you waste my time?"
Is the answer to the question on your mind
And I´m sick of all my judges
so scared of what they´ll find
But I know that I can make it
As long as somebody takes me home,
every now and then...

Oh, have you ever seen the lights?
Have you ever seen the lights?

I took the shuttle on a shock-wave ride,
Where the people on the pen pull trigger for accolades
I took a bullet, I looked inside
Running through my veins
An American masquerade

I still remember Grandma Dixie´s wake,
I never really known anybody to die before
Red white and blue upon a birthday cake,
And my brother, he was born on the fourth of the July...and that´s all

"So why do you waste my time?"
Is the answer to the question on your mind
And I´m sick of all my judges,
so scared of letting me shine
But I know that I can make it,
as long as somebody takes me home...

Wooooooo!

(every now and then) [x2]

[You know] I see London, I see Sam´s Town
holds my hand and let´s my hair down
Rolls that world right off my shoulder
I see London, I see Sam´s Town

Ciudad de Sam

Nadie tuvo un sueño por aquí
Pero realmente no me importa y está empezando a llegar a mí
Nadie tira las costuras por aquí
Pero realmente no me importa y está empezando a llegar a mí

Tengo esta energía por debajo de mis pies
Como si alguien debajo de la tierra vaya a subir y llevarme
Tengo este sentimental corazón que late
Pero realmente no me importa (y)
Está empezando a llegar a mí

Ahora.. "Porque gastas mi tiempo?"
Es la respuesta a la pregunta en tu mente
Y estoy harto de todos mis jueces
Tan asustado de lo que llegarán a encontrar
Pero se que lo puedo hacer
Mientras alguien me lleva a casa
Cada vez y cuando...

Oh, alguna vez has visto las luces?
Alguna vez has visto las luces?

Tomé el bus en una onda de choque-paseo
Donde la gente en la pluma aprieta el gatillo para elogios
Tomo una bala, miro adentro
Corriendo por mis venas
Una mascarada Americana

Sigo recordando a la abuela Dixie despierta
Nunca he conocido a nadie realmente morir antes
Rojo, blanco y azul sobre un pastel de cumpleaños
Y mi hermano, él nació el cuatro de Julio... Y eso es todo

Ahora.. "Porque gastas mi tiempo?"
Es la respuesta a la pregunta en tu mente
Y estoy harto de todos mis jueces
Tan asustado de lo que llegarán a encontrar
Pero se que lo puedo hacer
Mientras alguien me lleva a casa

Wooooooo!

(Cada vez y cuando) (x2)

(Tu sabes) Veo a Londres, veo a la Ciudad de Sam
Sostiene mi mano y vamos a dejar mi cabello abajo
Mueve ese mundo justo sobre mi hombro
Veo a Londres, veo la Ciudad de Sam