Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Evanescence - Oceans

Oceans - Evanescence Spanische Übersetzungh Idioma traducción

  • 17,313 Aufrufe

Oceans

Don't want to be the one to walk away,
but I can't bear the thought of one more day,
I think I finally understand what it means to be lost.

Can't find the road to lead us out of this,
a million miles from where we found the bridge,
can't keep pretending everything's gotta be alright.

With the whole world falling now on me...
cross the oceans in my mind,
find the strength to say goodbye,
in the action you never can wash the blood from your hands.

For it's so far from where we were before,
you'll never fin what you've been searching for,
something to fill the void and make up for all,
of those missing pieces of you.

Like I could only dream to do...
cross the oceans in my mind,
find the strength to say goodbye,
everything what we believed in was a lie.

Cross the oceans in your eye,
find the way to blur the line,
in the action you never can wash
the blood from your hands.

We will never know,
so we fall down again,
help me, help me, find a way to please
win in this nightmare...

Cross the oceans in my mind,
find the strength to say goodbye,
everything that we believed in was a lie.

Cross the oceans in your eye,
find a way to blur the line,
in the action you never can wash
the blood from your hands...



Océanos

No quiero ser la única que se aleje,
pero no puedo soportar la idea ni un día más,
creo que finalmente entiendo qué significa perderse.

No puedo encontrar el camino que nos conduzca fuera de ésto,
a millones de millas de donde encontramos el puente,
no puedo seguir pretendiendo que todo estará bien.

Con todo el mundo cayendo delante de mí,
cruzaré los océanos en mi mente,
encontraré la fuerza para decir adiós,
en la acción nunca te podrás lavar
la sangre de tus manos.

Por eso está muy lejos de

donde estábamos antes,
tú nunca encontrarás lo que has estado buscando,
algo para llenar el vacío y compensar todas las piezas perdidas de tí.

Como yo, sólo podía soñar con hacer...
cruzaré los océanos en mi mente,
encontraré la fuerza para decir adiós,
todo en lo que creímos, fue una mentira.

Cruza los océanos en tu visión,
encuentra una manera de borrar la línea,
en la acción, nunca te podrás lavar
la sangre de tus manos.

Nunca lo sabemos, entonces, caen de nuevo,
ayúdame, ayúdame a encontrar
una manera de ganar esta pesadilla...

Cruzaré los océanos en mi mente, encontraré la fuerza para decir adiós,
todo en lo que creíamos, fue una mentira.

Cruza los océanos en tu visión,
encuentra una manera de borrar la línea,
en la acción, nunca te podrás lavar
la sangre de tus manos...

Ins Spanische von Lawraa übersetzt


image description

5 Übersetzungen
Zum letzten Mal gesehen: unbekanntes Datum


Weitere übersetzte Lyrics von Evanescence
  1. my inmortal
  2. All that I'm living for
  3. Angel of mine
  4. Anywhere
  5. Away from me
  6. Breathe no more
  7. Bring me to life
  8. Call me when you're sober
  9. Cloud nine
  10. Even in death

Du bist nicht identifiziert. Du musst identifiziert werden, um teilzunehmen oder dein Konto eröffnen


Top 5 der Nutzer der Woche

Niemand hat diese Woche neue Songs übersetzt.. Sei der/die erste und zeichne dich aus..
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info