Nyama da sam az

[PUENTE]
Vizh se i vizh ya neya!
Poznaĭ usmikhvam li se, ili ti se smeya?
Tya te napada, po teb si pada..
A ti umirash prosto ot dosada!

[PRE- CORO]
Zabravil si me? - Da, ama ne!
Prezhalil si me? - Da, ama ne, ne, ne!
Poznavash me, moga da mlŭkna i da si trŭgna!
Mozhe bi da, ama ne!

[CORO]
Nyama da sŭm az, ako i spestya..
S pesenta "Makhaĭ se" da ya pozdravya!
Nyama da sŭm az, ako sŭm dobra!
Kato gol shte te gledam, bez da spra!

Nyama da sŭm az, ako izdŭrzha..
tochno s tebe prilichno da se dŭrzha..
Nyama da si ti, ako kazhesh "NE".
I ne me, i ne me, i ne me!

[PUENTE]
Znaya kakvo si kazal!
Ne pomnish druga kato mene da si mrazil!
Kazhi togava, na tazi s tebe,
zashto ochite ti sa vse v mene?

[PRE- CORO]
Zabravil si me? - Da, ama ne!
Prezhalil si me? - Da, ama ne, ne, ne!
Poznavash me, moga da mlŭkna i da si trŭgna!
Mozhe bi da, ama ne!

[CORO]
Nyama da sŭm az, ako i spestya..
S pesenta "Makhaĭ se" da ya pozdravya!
Nyama da sŭm az, ako sŭm dobra!
Kato gol shte te gledam, bez da spra!

Nyama da sŭm az, ako izdŭrzha..
tochno s tebe prilichno da se dŭrzha..
Nyama da si ti, ako kazhesh "NE".
I ne me, i ne me, i ne me!

[CORO]

No seré yo misma

[PUENTE]
Mirate , y mirala a ella
Adivina ¿te sonrío o de ti me rio?
Ella te ataca, por que le gustas
Pero tu te mueres de aburrimiento

[PRE- CORO]
¿me has olvidado? - Si ¡Pero no!
¿me has superado? - Si ¡Pero no , no ,no!
Me conoces , ¡puedo callarne e irme!
Puede ser que si ¡pero no!

[CORO]
No sere yo misma , si te evito
Con la cancion "Vete" ¡que te cantare!
No sere yo misma , si soy buena
Te mirare como si estuvieras desnudo ¡y no parare!

No sere yo misma , si aguanto...
Portarme bien contigo
No serias tu, si dijeras ¡NO!
¡Y yo no, y yo no, y yo no!

[PUENTE]
¡Se lo que has dicho !
¡No te acuerdas de haber odiado a otra como a mi!
Dile entonces a la que esta contigo,
¿Por que tu mirada esta en mi?

[PRE- CORO]
¿me has olvidado? - Si ¡Pero no!
¿me has superado? - Si ¡Pero no , no ,no!
Me conoces , ¡puedo callarne e irme!
Puede ser que si ¡pero no!

[CORO]
No sere yo misma , si te evito
Con la cancion "Vete" ¡que te cantare!
No sere yo misma , si soy buena
Te mirare como si estuvieras desnudo ¡y no parare!

No sere yo misma , si aguanto...
Portarme bien contigo
No serias tu, si dijeras ¡NO!
¡Y yo no, y yo no, y yo no!

[CORO]