Carpe Diem

We sat outside 'til we were numb
Two Coronas and limes and our thoughts.
We talked of our life and how far we'd come.
It took a while, but we waited for the sun.

Carpe diem 'til the very end.
I have no regrets.
Carpe diem 'til the bitter end.

Do you know, when you get old, you'll look back and sweeten your soul?
You took me apart to see inside.
You took me away to feel the life.
We're California dreaming.

Carpe diem 'til the very end.
I have no regrets.
Carpe diem 'til the bitter end. (You know)
Carpe diem 'til the very end.
I have no regrets.
Carpe diem 'til the bitter end.

Oh, everybody knows you're a risk worth taking.
Option worth attention.
I can't figure this one out for now.

It's carpe diem till the very end.
I have no regrets.

[2x]
Carpe diem 'til the very end.
I have no regrets.
Carpe diem 'til the bitter end. (You know)

Aprovecha el momento

Nos sentamos afuera hasta que nos adormecimos
Dos coronas y limas en nuestros pensamientos
Hablamos de nuestras vidas y que tan lejos llegaríamos
Tomo un tiempo, pero esperamos por el sol

Aprovecha el dia hasta el final
No tengo arrepentimientos
Aprovecha todo hasta el amargo final

Sabes, cuando envejeces, miraras hacia atrás y endulzaras tu alma?
Me apartaste para ver dentro
Me alejaste para sentir la vida
Somos el sueño de california

Aprovecha el dia hasta el final
No tengo arrepentimientos
Aprovecha todo hasta el amrgo final
Aprovecha cada momento
No tengo arrepentimientos
Aprovecha el dia hasta el mero final

Oh, todos saben que es un riesgo que vale la pena tomar
Vale la pena poner atención
No puedo descubrir esto por ahora

Es aprovéchalo todo hasta el final
No tengo arrepentimientos

[2x]
Aprovecha el dia hasta el final
No tengo arrepentimientos
Aprovecha todo hasta el amargo final