Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Avril Lavigne - Another Day

Another Day - Avril Lavigne Spanische Übersetzungh Idioma traducción

  • 15,949 Aufrufe

Another Day

[Chorus]
Another day,another night,
Is this going to be alright?
I'm really wondering
If this is reality or just another day,
Another night,
That I'm without you,
I'm spending another day,
I'm not thirsty but the rain keeps falling down,
On you and me like a blessing from above,
And when you look into my eyes,
Its like nobody else is there,

[Verse 1]
Just coming on through a terrible day,
You weren't there to say the things you usually say,
So I guess I've been doing fine,
But not really because I'm lost without you,
Never to say,you're usually here with me but not today,
There was no one to talk to or to turn to when I was feeling down,
Just looking back on the pages of my life,
Turning through the good and the bad times,
But thats when I had you,to say,

[Chorus]
Another day another night
Is it going to be alright?
I worried that so long ago,
But now I have you,
To look back on our lives,
I'm just saying this because thats when I didn't have you,
Like the good or the bad times,
Another day another night,
Is it going to be okay?
At least till the next day,
When I realize,
It was another day,another night,
It was going to be alright,
Just the thought of you going away,
It would be another day,

[Verse 2]
I came through,I cried my heart out,
And should of been saying to you,
This is another day,
I guess it was okay,
Just its a another gig



Otro Día

Otro día, otra noche,
¿Va a estar bien?
Estoy pensando
Si esta es la realidad o sólo otro día,
Otra noche,
Que estoy sin ti,
Voy a pasar un día más,
No tengo sed, pero la lluvia sigue cayendo,
Por ti y para mí como una bendición de arriba,
Y cuando uno mira a los ojos,
Su nadie como todo el mundo está ahí,

[Verse 1]
Sólo viene a través de un día terrible,
No estaban allí para decir las cosas que usted suele decir,
Así que creo que he estado haciendo bien,
Pero en realidad no, porque

estoy perdido sin ti,
Nunca decir, que está por lo general aquí conmigo, pero no hoy,
No había nadie con quien hablar o para recurrir cuando me sentía abajo,
Sólo mirando hacia atrás en las páginas de mi vida,
Pasando a través de los buenos y los malos tiempos,
Pero es ahí cuando me tenía a ti, a saber,

[Chorus]
Otro día, otra noche
¿Va a estar bien?
Me preocupaba que hace mucho tiempo,
Pero ahora te tengo a ti,
Para mirar hacia atrás en nuestras vidas,
Sólo digo esto porque es ahí cuando yo no tengo a ti,
Al igual que el bien o el mal tiempo,
Otro día, otra noche,
¿Va a estar bien?
Al menos hasta el día siguiente,
Cuando me doy cuenta,
Era otro día, otra noche,
Se va a estar bien,
Just the thought of you going away,
Sería otro día,

[Verse 2]
Vine a través, me dijo mi corazón,
Y si de estado diciendo a usted,
Este es otro día,
Supongo que estaba bien,
Sólo su un otro concierto

Ins Spanische von Suzanne übersetzt


image description

60 Übersetzungen
Zum letzten Mal gesehen: unbekanntes Datum


Weitere übersetzte Lyrics von Avril Lavigne
  1. Sk8er Boy
  2. Anything But Ordinary
  3. Complicated
  4. Fall to Pieces
  5. Dont Tell Me
  6. Falling Down
  7. Forgotten
  8. Freak out
  9. Get over it
  10. Girlfriend

Du bist nicht identifiziert. Du musst identifiziert werden, um teilzunehmen oder dein Konto eröffnen


Top 5 der Nutzer der Woche

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info