You Are The Moon

Shadows all around you as you
surface from the dark
Emerging from the gentle grip
of night's unfolding arms.

Darkness, darkness everywhere,
do you feel all alone?
The subtle grace of gravity,
the heavy weight of stone.

You don't see what you possess,
a beauty calm and clear
It floods the sky and blurs the darkness like a chandelier.

All the light that you possess
is skewed by lakes and seas
The shattered surface, so imperfect,
is all that you believe...

I will bring a mirror, so silver, so exact
So precise and so pristine...
a perfect pane of glass.

I will set the mirror up
to face the blackened sky
You will see your beauty every moment that you rise...

Tú Eres La Luna

Sombras a tu alrededor como tú
sales de la oscuridad.
Emergiendo de la suave empuñadura
de los brazos desplegados de la noche.

Oscuridad, oscuridad por todas partes,
¿Lo sientes todo solitario?
La gracia sutil de la gravedad,
el fuerte peso de la piedra...

No ves lo que posees,
una belleza calmada y clara.
Inunda el cielo y cubre la oscuridad
como una araña.

Toda la luz que posees
está sesgada por los lagos y mares..
La superficie destruida, tan imperfecta
es todo lo que tu crees...

Voy a traer un espejo, tan plateado, tan preciso,
tan claro y tan prístino...
Un perfecto panel de vidrio.

Voy a poner el espejo boca arriba
para hacer frente al ennegrecido cielo.
Vas a ver tu belleza cada vez que salgas...