Friends Forevermore

So here I am, back in my old school
Livin’ every moment of the time when I was young
It seems like yesterday.
I hear the voices in the classroom singing in my memory
Of the worse and final day before we said goodbye

We are the heroes of the future
Hand in hand together
To the sky where eagles fly
Friends forevermore

Down to the jungle with the mighty lions and the tigers
That’s where you can find me when I go to see the world 'oh!
To Peru and Africa and up the Himalayas
Meeting old friends
Making new friends everywhere I go

With every day and night of learning
We have shared emotions
And the dreams of a better world
With every game we played

Down to the jungle with the mighty lions and the tigers
That’s where you can find me when I go to see the world 'oh!
To Peru and Africa and up the Himalayas
Meeting old friends
Making new friends everywhere I go

(solo)
I know this day is nearly over
Last one put the lights out
Dry your eyes, do not cry,
We will meet again

We are the heroes of the future
Hand in hand together
To the sky where eagles fly
Friends forevermore

Friends forevermore, Friends forevermore
Friends forevermore, Friends forevermore

Amigos Para Siempre

Aquí estoy, de vuelta en mi vieja escuela
viviendo cada momento del tiempo cuando era joven
parece como ayer.
Oigo las voces en el salón de clases cantando en mi memoria
del peor día final antes de decirnos adiós

Somos los héroes del futuro
mano en mano juntos
hacia el cielo donde vuelan las águilas
amigos por siempre

Yendo a la jungla con los violentos leones y los tigres
allá es donde tú puedes encontrarme cuando yo miro el mundo “oh!
a Perú y África y sobre el Himalaya
encontrando viejos amigos
haciendo nuevos amigos dondequiera que voy

Con cada día y noche de aprendizaje
hemos compartido emociones
y los sueños de un mundo mejor
con cada juego que jugamos

Yendo a la jungla con los violentos leones y los tigres
allá es donde tú puedes encontrarme cuando yo miro el mundo “oh!
a Perú y África y sobre el Himalaya
encontrando viejos amigos
haciendo nuevos amigos dondequiera que voy

(solo)
Yo sé que ese día terminará pronto
el último apaga las luces
seca tus ojos, no llores,
Nos encontraremos de nuevo

Somos los héroes del futuro
mano en mano juntos
hacia el cielo donde vuelan las águilas
amigos por siempre

amigos por siempre, amigos por siempre
amigos por siempre, amigos por siempre