🎵SongsTraducidas

Waking Up

Despertarse.

Por elastica · Autor: Elastica.

Original: Traducción:

Traducción por Mya

Letra original

I'd work very hard but I'm lazy,
I can't take the pressure and it's starting to show,
In my heart you know that it pains me,
A life of leisure is no life you know.

Waking up and getting up has never been easy,
Oh, oh, I think you should know.
Waking up and getting up has never been easy,
Oh, oh, I think you should know.
Oh, oh, I think you should go.
Make a cup of tea, and put a record on.

I'd work very hard but I'm lazy,
I've got a lot of songs but they're all in my head,
I'll get a guitar and a lover who pays me,
If I can't be a star, I won't get out of bed.

Waking up and getting up has never been easy,
Oh, oh, I think you should know.
Waking up and getting up has never been easy,
Oh, oh, I think you should know.
Oh, oh, I think you should go.
Make a cup of tea, and put a record on.

Waking up and getting up has never been easy,
Oh, oh, I think you should know.
Waking up and getting up has never been easy,
Oh, oh, I think you should know.
Oh, oh, I think you should go.
Make a cup of tea, and put a record on.

Traducción

Trabajo muy duro, pero soy perezoso,
No puedo soportar la presión y se está empezando a notar,
En mi corazón sabes que me duele,
Una vida de ocio no es vida, ya sabes.

Despertarse y levantarse nunca ha sido tan fácil,
Oh, oh, pienso que deberías saberlo.
Despertarse y levantarse nunca ha sido tan fácil,
Oh, oh, pienso que deberías saberlo.
Oh, oh, creo que deberías de ir.
Hazte una taza de té, y pon un disco.

Trabajo muy duro, pero soy perezoso,
Tengo un montón de canciones, pero todas están en mi cabeza,
Voy a buscar una guitarra y un amante que me la pague,
Si no puedo ser una estrella, no voy a salir de la cama.

Despertarse y levantarse nunca ha sido tan fácil,
Oh, oh, pienso que deberías saberlo.
Despertarse y levantarse nunca ha sido tan fácil,
Oh, oh, pienso que deberías saberlo.
Oh, oh, creo que deberías de ir.
Hazte una taza de té, y pon un disco.

Despertarse y levantarse nunca ha sido tan fácil,
Oh, oh, pienso que deberías saberlo.
Despertarse y levantarse nunca ha sido tan fácil,
Oh, oh, pienso que deberías saberlo.
Oh, oh, creo que deberías de ir.
Hazte una taza de té, y pon un disco.

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.