🎵SongsTraducidas

Um Fado Nasce

Por Carolina · Autor: Carolina

Original: →Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

Um fado nasce e só conseguirá viver
Andar nas asas do vento
Se quem o canta tiver sofrido a valer
P'ra lhe emprestar sentimento

Não pode cantar-se a dor se a dor é desconhecida
E não pode dar calor se o calor não for ideia sentida
Ninguém pode cantar rindo
Se estiver sentindo as penas da vida

Cantar o fado não tem segredo, pois não?
Todos o podem fazer
Quem é fadista põe o coração na mão
E canta o que ele disser!

Dá-lhe alma, dá-lhe expressão que na dor é reflectida
E então o coração faz a confissão toda de seguida
É como quando se chora
Logo se melhora as penas da vida

Um fado nasce e só conseguirá viver
Andar nas asas do vento
Se quem o canta tiver sofrido a valer
P'ra lhe emprestar sentimento

Cantar o fado não tem segredo, pois não?
Todos o podem fazer
Quem é fadista põe o coração na mão
E canta o que ele disser!

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.