🎵SongsTraducidas

The People's Elbow

El Codo de la Gente

Por attack attack · Autor: Attack Attack

Original: Traducción:

Traducción por Julieta

Letra original

Oh the blood, oh the blood, oh the massacre!
Oh the blood, oh the blood, oh the massacre!

Your love will run and hide,
and leave me on my own.
The true one, will fall,
so hard baby, and that's why this hurts.

I always thought that you would be the one,
but baby now just give me a chance.
I always thought that you would be the one,
but baby just give me a chance.

This is the last chance you get what you want,
and I'll never be the one to turn on you,
and I get what I want, and I said,
I'll do anything, anything for you.

I'll pull apart this possibility,
from one night stands,
you give it away for just one night,
I'll give you all I had.

I always thought that you would be the one,
but baby just give me a chance.
I always thought that you would be the one,
but baby just give me a chance.

Oh the blood, oh the blood, oh the massacre!
Oh the blood, oh the blood, oh the massacre!

Traducción

¡Oh, la sangre, la sangre, oh, la masacre!
¡Oh, la sangre, la sangre, oh, la masacre!

Amor, corre y escondete
Y dejame por mi cuenta.
El único y verdadero, caerá,
Tan duro nena, y eso es porque te duele

Siempre pensé que serías la único,
pero, nena, ahora sólo me dan una oportunidad.
Siempre pensé que serías la único,
pero, nena, sólo dame una oportunidad.

Esta es la última oportunidad de conseguir lo que quieres,
y nunca voy a ser el que te encienda,
y yo consigo lo que quiero, y digo
Haré cualquier cosa, cualquier cosa por ti.

Voy a separar esta posibilidad,
a partir de una noche,
lo diste todo solo por una noche
Te daré todo lo que tengo

Siempre pensé que serías la único,
pero, nena, ahora sólo me dan una oportunidad.
Siempre pensé que serías la único,
pero, nena, sólo dame una oportunidad.

¡Oh, la sangre, la sangre, oh la masacre!
¡Oh, la sangre, la sangre, oh la masacre!

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.