Save Your Tears
Ahorrate tus lagrimas
Por the weeknd
Original: →Traducción:
Traducción por panzas
Letra original
[Intro]
Ooh
Na na, yeah
[Verse 1]
I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye
[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
[Verse 2]
You could've asked me why I broke your heart
You could've told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn't there
And just pretended like you didn't care
[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
[Chorus]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day
[Verse 3]
So, I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won't love me for a second time
[Refrain]
I don't know why I run away, oh, girl
Said I make you cry when I run away
[Chorus]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I'm much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Ooh, yeah)
Save your tears for another day (Yeah)
[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
[Chorus]
Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)
I said save your tears for another day (Ah)
[Outro]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)
Traducción
[Intro]
Ooh
Na na, yeah
Verso 1:
Te vi bailando en un lugar lleno
te ves ten feliz cuando no estoy contigo
pero entonces tu me viste, atrapado por tu sorpresa
una sola lagrima cayendo de tu ojo
Refran:
No se porque me alejo
te hare llorar cuando me aleje
Verso 2:
Pudiste haver preguntadome porque rompi tu corazon
pudiste haberme contado que te alejaste
pero tu caminaste pasandome como si no estuviera ahi
y solo pretendiste que no te importo
Refran:
No se porque me alejo
te hare llorar cuando me aleje
Coro:
Regresame porque quiero quedarme
Ahorrate tus lagrimas para otro
ahorrate tus lagrimas para otro dia
ahorrate tus lagrimas para otro dia
Verso 3:
Entonces, te hice pensar que te quedarias
dije algunas cosas qu eno debi decir
si, rompi tu corazon como alguien lo hizo conmigo
y ahora tu no me amaras por una segunda vez
Refran:
No se porque me alejo
te hare llorar cuando me aleje
Coro:
Regresame porque quiero quedarme
Ahorrate tus lagrimas para otro
me doy cuenta de que estoy bien tarde
y mereces a alguien mejor
ahorrate tus lagrimas para otro dia
ahorrate tus lagrimas para otro dia
Refran:
No se porque me alejo
te hare llorar cuando me aleje
Coro:
ahorrate tus lagrimas para otro dia, ooh, chica (Ah)
dije que te ahorres tus lagrimas para otro dia
Salida:
Ahorrate tus lagrimas para otro dia
ahorrate tus lagrimas para otro dia
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.