🎵SongsTraducidas

Quando Me Chamas Mulher

Por Cláudia Picado · Autor: Cláudia Picado

Original: →Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

Ando a ver se dás à costa
Acendo uma vela
A ver se tenho resposta
Da santinha da capela

Se a santa não desembucha
Diz-me o coração
Que talvez deva ir à bruxa
Para pedir mais uma opinião

Mas nem Pai-Nossos nem Avé-Marias
Me podem fazer esquecer
O quanto tu me arrepias
Quando me chamas mulher
Não posso perder-te
E se as cartas de tarôt
Dizem que devo esquecer-te
Eu digo: Isso é que não vou

Quando vir uma cigana
Vou estender-lhe a mão
A ver se ela não se engana
E me lê o coração

Ao ler-me a linha da vida
Diz tim-tim por tim-tim
Que não há outra saída
Tu não vais voltar para mim

Mas nem Pai-Nossos nem Avé-Marias
Me podem fazer esquecer
O quanto tu me arrepias
Quando me chamas mulher
Não posso perder-te
E se as cartas de tarôt
Dizem que devo esquecer-te
Eu digo: Isso é que não vou

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.