One Time Is Not Enough

Waking in the morning
And I stare at the wall
Now my angel has seen through my sins
Thinking about my life
When I was going insane
Well I guess now I can take the pain
It's not you; it's not me
It's just the way that it is
It's not you; it's not me
I know the feeling is real
And it's no exaggeration

One time is not enough
It's not enough
And you know it's for the better of two
One time is not enough
It's not enough
And you know it's for the better of two
But what should I do?

You could see right through me
So I packed up my bags
Getting sick and tired of my lies
Waiting at the station feeling down on my luck
With a picture of you stuck in my mind
It's not you; it's not me
It's just the way that it is
It's not you; it's not me
You got my mind in a twist
And it's no exaggeration

One time is not enough
It's not enough
And you know it's for the better of two
One time is not enough
It's not enough
And you know it's for the better of two
But what should I do

When I was loosing my face
I never really cared
I guess I got to pull myself together now
I know, it really drives you crazy
It's time will be alright
I know it's a lie
Never wanted to say goodbye
And you know
In my heart and my soul
I've got no place to go

One time is not enough
It's not enough
And you know it's for the better of two
One time is not enough
It's not enough
And you know it's for the better of two
But what should I do?

Una Vez No Es Suficiente

Caminando en la mañana
Y mirando en el muro,
Ahora mi ángel ha visto
A través de mis pecados.
Pensando sobre mi vida
Cuando me estaba volviendo loco.
Bueno, supongo que ahora puedo tomar el dolor.
No eres tú, no soy yo,
Es sólo de la forma que es.
No eres tú, no soy yo,
Sé que el sentimiento es real
Y no es una exageración.

Una vez no es suficiente
No es suficiente
Y tú sabes que es lo mejor para los dos
Una vez no es suficiente
No es suficiente
Y tú sabes que es lo mejor para los dos;
Pero qué debería hacer?

Tú podrías ver directamente a través de mí
Entonces empaqué mis maletas
Enfermándome y cansándome de mis mentiras
Esperando en la estación deprimido en mi suerte
Con una fotografía de ti atascada en mi mente.
No eres tú, no soy yo,
Es sólo de la forma que es.
No eres tú, no soy yo,
Sé que el sentimiento es real
Y no es una exageración.

Una vez no es suficiente
No es suficiente
Y tú sabes que es lo mejor para los dos
Una vez no es suficiente
No es suficiente
Y tú sabes que es lo mejor para los dos
Pero, qué debería hacer?

Cuando estaba perdiendo mi cara
A mí nunca realmente me importó
Supongo que puse mi ser junto ahora.
Lo sé, realmente te vuelvo loca
Es tiempo de que estés bien
Sé que es una mentira;
Nunca he buscado decir adiós
Y tú lo sabes
En mi corazón y en mi alma
No tengo un lugar donde ir

Una vez no es suficiente
No es suficiente
Y tú sabes que es lo mejor para los dos
Una vez no es suficiente
No es suficiente
Y tú sabes que es lo mejor para los dos
Pero, qué debería hacer?