🎵SongsTraducidas

On My Way

En Mi Camino

Por axwell / ingrosso · Autor: Axwell Hedfors & Sebastian Ingrosso

Original: Traducción:

Traducción por Fabricio Nava

Letra original

No time to pretend
Dust off and try again
Straight out of lions' den
Strong as a thousand men

That's what I've been told
Since I was six years old
Duck down and count to ten

I'm going to hit the lotto
I'm going to place my bet on every step I take
Go tell everyone under the sun
I'm on my way

And if I hit rock bottom
I'm going to smile and dance
With every step I take
Go tell everyone under the sun
I'm on my way, on my way...

I'm on my way, on my way

Go throw the key away
No matter what they say
All for a better day
You will always be the same

That's what I've been told
Since I was six years old
Duck down and count to ten

I'm going to hit the lotto
I'm going to place my bet on every step I take
Go tell everyone under the sun
I'm on my way

And if I hit rock bottom
I'm going to smile and dance
With every step I take
Go tell everyone under the sun
I'm on my way, on my way...

Traducción

No hay tiempo para fingir
Me sacudo el polvo y lo intento otra vez
Salido de la cueva de los leones
Como un ejercito de miles de hombres

Es lo que me dijeron (que hiciera)
Desde que tengo 6 años
Mira al suelo y cuenta hasta 10...

Dare un acierto a la loteria (cambiare mi suerte)
voy a apostar por cada paso que doy,
ve a decírselo a todo el mundo bajo el sol,
estoy en camino (a lo que deseo),
y si toco fondo,
voy a sonreir y a bailar
a cada paso que de.
Ve a decírselo a todo el mundo bajo el sol,
estoy en camino, en camino...

Estoy en camino, en camino

Deshazte de las llaves,
no importa lo que digan (los demás),
todo por un día mejor.
Siempre vas a ser el mismo

Es lo que me dijeron
Desde que tengo 6 años
Mira al suelo y cuenta hasta 10...

Dare un acierto a la loteria
voy a apostar por cada paso que doy,
ve a decírselo a todo el mundo bajo el sol,
estoy en camino,
y si toco fondo,
voy a sonreir y a bailar
a cada paso que de.
Ve a decírselo a todo el mundo bajo el sol,
estoy en camino, en camino...

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.