Non ho l'etá
No tengo edad
Por gigliola cinquetti · Autor: Gigliola Cinquetti
Original: →Traducción:
Traducción por panzas
Letra original
(RIPRESA)
Non ho l’etá, non ho l’etá
per amarti, non ho l’etá
per uscire sola con te.
E non avrei,
non avrei nulla a capirti,
perchè tu sai
molte cose più di me.
(Strofa)
Lascia che viva
un amore romantico,
nell’atessa
che venga quel giorno
na ancora no.
(RIPRESA)
Se tu vorrai, se tu vorrai
aspettarmi,
quel giorno avrai
tutto il mio amore
per te.
(Strofa)
(RIPRESA)
Se tu vorrai, se tu vorrai
aspettarmi,
quel giorno avrai
tutto il mio amore
per te.
Non ho l’etá, non ho l’etá
per amarti, non ho l’etá
per uscire sola con te.
E non avrei,
non avrei nulla a capirti,
perchè tu sai
molte cose più di me.
(Strofa)
Lascia che viva
un amore romantico,
nell’atessa
che venga quel giorno
na ancora no.
(RIPRESA)
Se tu vorrai, se tu vorrai
aspettarmi,
quel giorno avrai
tutto il mio amore
per te.
(Strofa)
(RIPRESA)
Se tu vorrai, se tu vorrai
aspettarmi,
quel giorno avrai
tutto il mio amore
per te.
Traducción
(ESTRIBILLO)
No tengo edad, No tengo edad
para amarte, no tengo edad
para salir sola contigo.
Y no podré,
no podré entenderte,
porque tu sabes
muchas más cosas que yo.
(Estrofa)
Deja que viva
un amor romántico,
mientras espero
a que llegue el día
pero ahora no.
(RIPRESA)
Si tú quisieras, si tu quisieras
esperarme,
ese día será
todo mi amor
para ti.
(Estrofa)
(ESTRIBILLO)
Si tú quisieras, si tu quisieras
esperarme,
ese día será
todo mi amor
para ti.
No tengo edad, No tengo edad
para amarte, no tengo edad
para salir sola contigo.
Y no podré,
no podré entenderte,
porque tu sabes
muchas más cosas que yo.
(Estrofa)
Deja que viva
un amor romántico,
mientras espero
a que llegue el día
pero ahora no.
(RIPRESA)
Si tú quisieras, si tu quisieras
esperarme,
ese día será
todo mi amor
para ti.
(Estrofa)
(ESTRIBILLO)
Si tú quisieras, si tu quisieras
esperarme,
ese día será
todo mi amor
para ti.
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.