🎵SongsTraducidas

Nomad

Por Balloon · Autor: Balloon

Original: Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

とほうもないじかんだけ
tohou mo nai jikan dake

またすぎていく
mata sugite iku

ここはりそうきょうではない
koko wa risoukyou de wa nai

ましてやえがいたみらいじゃない
mashiteya egaita mirai ja nai

おわりのないみらいなど
owari no nai mirai nado

なんてくだらない
nante kudaranai

ゆめのすきまにとう
yume no sukima ni tou

わたしはどこへとゆくの
watashi wa doko e to yuku no

とおいとおいさきのほうへ
tooi tooi saki no hou e

いたみとあるいていたと
itami to aruite itato

さわがしいまちのこえがあたまにひびく
sawagashii machi no koe ga atama ni hibiku

ゆめのそこでもがくのなら
yume no soko de mogaku no nara

このよるをいっそくらってしまいたい
kono yoru o isso kuratte shimaitai

あきれるほどにそばにいて
akireru hodo ni soba ni ite

おろかでいいにどとない
oroka de ii nidoto nai

いまをいきていたいだけ
ima o ikite itai dake

それだけだ
sore dake da

すくいのないはなしはなら
sukui no nai hanashi nara

とうにききあきた
tou ni kikiakita

それをやさしさといってほだすなら
sore o yasashisa to itte hodasu nara

よけいばからしい
yokei bakarashii

いつわりないうつつなら
itsuwarinai utsutsu nara

なんてきままだろう
nante kimama darou

ゆめのすきまにとう
yume no sukima ni tou

わたしはどこへとゆくの
watashi wa doko e to yuku no

くらいくらいやみのほうへ
kurai kurai yami no hou e

ふとめをむけるたびに
futo me o mukeru tabi ni

くだらないことばたちがこころをみたす
kudaranai kotobatachi ga kokoro o mitasu

ゆめのとちゅうでめざめたなら
yume no tochuu de mezameta nara

このよるはいっそうにごってしまうだろう
kono yoru wa issou nigotte shimau darou

ふれたゆびがほどけぬように
fureta yubi ga hodokenu you ni

いまはただねがうまま
ima wa tada negau mama

ひびをすごしていたいだけと
hibi o sugoshite itai daketo

それなのにあいまいなあたたかさで
sore nano ni aimai na atatakasa de

あわいりそうにみいられてしまう
awai risou ni miirarete shimau

こころひとつはきだせないくせに
kokoro hitotsu hakidasenai kuse ni

みがってなわたしだ
migatte na watashi da

ゆめのそこでもがくのなら
yume no soko de mogaku no nara

このよるをいっそくらってしまいたい
kono yoru o isso kuratte shimaitai

あきれるほどにそばにいて
akireru hodo ni soba ni ite

おろかでいいにどとない
oroka de ii nidoto nai

いまをいきていたいだけ
ima o ikite itai dake

それだけだ
sore dake da

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.