Mungkin
Tal vez
Por potret · Autor: Potret
Original: →Traducción:
Traducción por Pedro Miranda Ramos
Letra original
POTRET - MUNGKIN (indonesio) ..
Mungkin
Aku bisa bercinta dengan kamu
Kendati kata-katamu selalu
Menusuk jantung
Melukaiku
Mungkin
Kumau memaafkanmu kembali
Demi cinta yang ada di hatiku
Meloloskanmu
Dari kata pisah
Mungkin sang fajar
Dan sayap-sayap burung patah
Menyaksikan kita berseteru
Selalu tak pernah damai
Mungkin cintaku
Terlalu kuat dan menutupi
Jiwa yang dendam akan kerasmu
Sehingga kita bersama
Mungkin
Mungkin
Kumau memaafkanmu kembali
Demi cinta yang ada di hatiku
Meloloskanmu
Dari kata pisah
Mungkin
Mungkin
Kumau memaafkanmu kembali
Demi cinta yang ada di hatiku
Meloloskanmu
Dari kata pisah
Mungkin sang fajar
Dan sayap-sayap burung patah
Menyaksikan kita berseteru
Selalu tak pernah damai
Mungkin cintaku
Terlalu kuat dan menutupi
Jiwa yang dendam akan kerasmu
Sehingga kita bersama
Mungkin cintaku
Terlalu kuat dan menutupi
Jiwa yang dendam akan kerasmu
Sehingga kita bersama
Mungkin
Traducción
Tal vez
Pueda amarte
Aunque tus palabras siempre
Perforen mi corazón
Me lastimen
Tal vez
Quiera perdonarte de nuevo
En el nombre del amor que hay en mi corazón
Por tu huida
Por tus palabras de despedida
Tal vez el amanecer
Y las alas de un pájaro roto
Sean testigos de que
siempre estemos en paz
Tal vez mi amor
Demasiado fuerte, proteja
el alma del resentimiento de tu severidad
Así que continuemos juntos
Tal vez
Tal vez
Quiera perdonarte de nuevo
En el nombre del amor que hay en mi corazón
Por tu huida
Por tus palabras de despedida
Tal vez
Tal vez
Quiera perdonarte de nuevo
En el nombre del amor que hay en mi corazón
Por tu huida
Por tus palabras de despedida
Tal vez el amanecer
Y las alas de un pájaro roto
Sean testigos de que
siempre estemos en paz
Tal vez mi amor
Demasiado fuerte, proteja
el alma del resentimiento de tu severidad
Así que continuemos juntos
Tal vez mi amor
Demasiado fuerte, proteja
el alma del resentimiento de tu severidad
Así que continuemos juntos
Tal vez
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.