🎵SongsTraducidas

Mjesec iznad oblaka

Por Petar Grašo · Autor: Petar Grašo

Original: Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

U tajnom gradu srca mog, skrivenu u predgraðu,
Ja èuvam tebe, najdraža, da mi te ne pronaðu.
Bez tebe ja sam nevažan, bez tebe ja sam samo zrak
K'o mjesec iznad oblaka ti mi svijetliš u moj mrak

Od pogleda ja sakrivam tvoje osmijehe i plaè
Da ne bi nas razdvojio tuðe ljubomore maè
Bez tebe ja sam nevažan, bez tebe ja sam samo zrak
K'o mjesec iznad oblaka ti mi svijetliš u moj mrak


Živim, živim za tebe, živio bih i ranije,
Sve nek' ide, samo ti ostani, ostani
Spavaj, spavaj, budi tu na mom toplom ramenu
Sve nek' ide samo ti ostani, ostani


Na zidu moga sivila ti si slika najljepša
Što život mi produžuje što mi snagu poklanja
K'o mjesec iznad oblaka èuvam ljubav najljepšu,
Da ljudi je ne pronaðu, da mi je ne oduzmu.

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.