🎵SongsTraducidas

Mistletoe and holly

Muerdago y acebo

Por frank sinatra

Original: Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

Oh, by gosh, by golly
It's time for mistletoe and holly
Tasty pheasants, Christmas presents
Countrysides covered with snow

Oh, by gosh, by jingle
It's time for carols and Kris Kringle
Overeating, merry greetings
From relatives you don't know

Then comes that big night
Giving the tree the trim
You'll hear voices by starlight
Singing a Yuletide hymn

Oh, by gosh, by golly
It's time for mistletoe and holly
Fancy ties an' granny's pies
An' folks stealin' a kiss or two
As they whisper, "Merry Christmas" to you

[Interlude:]
Then comes that big night
Giving the tree the trim
You'll hear voices by starlight
Singing a Yuletide hymn

Oh, by gosh, by golly
It's time for mistletoe and holly
Fancy ties an' granny's pies
An' folks stealin' a kiss or two
As they whisper, "Merry Christmas" to you

Traducción

Oh dios mio oh dios mio
Es tiempo para el muérdago y el acebo
Campesinos, regalos de navidad
Campos cubiertos de nieve

Oh dios mio
Es tiempo para los villancicos
Comida excesiva y felicidad
De los familiares que no conoces

Luego viene la gran noche
Dandole al árbol un corte
Escucharas voces por la luz de estrella
Cantando un himno navideño

Oh dios mio oh dios mio
Es tiempo para el muérdago y el acebo
Corbatas elegantes y pays de abuelita
Y amigos robando un beso o dos
Mientras susurran, feliz navidad para ti

[Interlude:]
Luego viene la gran noche
Dandole al árbol un corte
Escucharas voces por la luz de estrella
Cantando un himno navideño

Oh dios mio oh dios mio
Es tiempo para el muérdago y el acebo
Corbatas elegantes y pays de abuelita
Y amigos robando un beso o dos
Mientras susurran, feliz navidad para ti

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.