Miss Right
Por bts ยท Autor: BTS
Traducciรณn por panzas
Letra original
Ayo, girl, I wanna, I wanna tell you thisAyo, girl, I wanna, I wanna tell you this
That you're my miss rightThat you're my miss right
You're my miss right, miss rightYou're my miss right, miss right
๋ ๋์น๋ค๋ฉด miss, right?neol nochindamyeon miss, right?
Miss right (all right)Miss right (all right)
You're my miss right, miss rightYou're my miss right, miss right
Girl, you want my kiss, right?Girl, you want my kiss, right?
Miss right (all right)Miss right (all right)
๋์ sexy mind and your sexy bodyneoui sexy mind and your sexy body
๋ ์ฃผ๋ฆ ํ๋๊น์ง ์น์ํ๊ฒ ํ์ด๋ ์ฌ์noe jureum hanakkaji seksihage tae-eonan yeoja
๊ทธ๋ ์ฒญ ๋ฐ๋ฐ์ง์ ํฐ ํฐ์ ์ปจ๋ฒ์ค ํ์ด ํ๋geurae cheong banbajiwa huin tie keonbeoseu hai hana
That makes me wanna party on your bodyThat makes me wanna party on your body
์ฐฐ๋์ด๋ ๊ธด ๋จธ๋ฆฌ ๋challang-ineun gin meori kkeut
์ฑ๊ทธ๋ฌ์ด ๊ณจ๋ฐ์ด ์ง์ ๊ท๋singgeureoun golbani jijeogwineun
ํ ํธ์ ์ฒ ๊ฐ์ ๋han pyeonui sup gateun neo
๋์ ์์์ ๋ฐ์ง์ฌdosi sogeseo banjjagyeo
๊ทธ ๋นํ์ค์ ์ธ ๋ชธ์ผ๋กgeu bihyeonsiljeogin momeuro
๋ด ํ์ค์ ์์์คnae hyeonsireul anajwo
And I want you to beAnd I want you to be
Really, really real for meReally, really real for me
๋๋ก ๋์ ์ด๋จธ๋ttaeron naui eomeoni
๋๋๋ก ๋์ ์๋์งttaettaeron naui eneoji
์ค ๋ ์์งํดo nan soljikae
๊ฒ์ผ๋ก๋ ๋๋ฌด ๋์ด์คํด์geoteurodo neomu naiseuhaeseo
๊ธด์ฅ์ ๋์น ์ ์๋ ๋์ enemyginjang-eul nochil su eomneun naui enemy
๋ฐ์ ๋ง์ ์ ์ํ๋ค๊ณผ๋ ๋ฌ๋ผ์bakke maneun jeongsanghyeongdeulgwaneun dallaseo
๋ ๊ฐ์ ์ฌ์๋ฅผ ์ด์ํ์ด๋ผ ํ๋ ๋ดneo gateun yeojareul isanghyeong-ira hana bwa
๊ทธ๋ ๋ ์๊ฐํ๋ฉด ๋ง์์ด ์๊พธ ์๋ ค์geurae neol saenggakamyeon ma-eumi jakku siryeowa
๋ด ๊ฒจ์ธ๋ฐ๋ค, ๋ ๊ฑท๊ณ ์ถ๋คnae gyeoulbada, neol geotgo sipda
Yes, you're my only girlYes, you're my only girl
๋๋ ๋ด๊ฒ ์ต๊ณ neoneun naege choego
๋์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ดneoui harureul algo sipeo
๋์ ํ์จ์ด ๋๊ณ ์ถ์ดneoui hansumi doego sipeo
Yes, you're my only girlYes, you're my only girl
๋๋ ๋ด๊ฒ ์ต๊ณ (์ต๊ณ )neoneun naege choego (choego)
์ํ ์์์๋yeonghwa sogeseona
์์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ ๊ทธ ์ฌ๋isseul geonman gatdeon geu saram
๋ ์จ๋ง์ ๋ฑ ์ข์๋ฐnalssimajeo ttak joeunde
๋์๋ ๋ฑ ์ธ๋ฏํด ๋neowaneun ttak indeutae nan
๊ฐ์ด ๊ฑธ์ด๋ณผ๊น ํจ๊ป ๊ฑธ์ด๋ณผ๊นgachi georeobolkka hamkke georeobolkka
๋ ์จ๋ง์ ๋ฑ ์ข์๋ฐnalssimajeo ttak joeunde
๋์๋ ๋ฑ ์ธ๋ฏํด ๋nawaneun ttak indeutae neon
์์ค ์์์๋soseol sogeseona
์์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ ๊ทธ ์ฌ๋isseul geonman gatdeon geu saram
๋ฐ๋ก ๋์ผbaro neoya
์ด์ฉ ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋eojjeom sarami geurae
์ธ์์ ํผ์ ์ฌ๋ ๋ฏํ ์ฐฉ๊ฐ์ด ๋๋ค, uhsesang-eul honja saneun deutan chakgagi deune, uh
๋ด ๊ณ์ ์ง๋๋ ๊ทธ๋nae gyeoteul jinaneun geudae
๋ด ๋ง์๋ ๋๋ผ๋ ๋ฌ์ฝคํ ๋ฐ๋์ด ๋ถ๋คnae mameneun neoraneun dalkomhan barami bune
๋ ๋ฑํ ๊พธ๋ฏธ์ง ์์๋neon ttaki kkumiji anado
๋งค๋ ฅ์ด๋ ํฅ์๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฌ๊ฒ ์ง ์๋ง๋maeryeogiran hyangsureul ppurigetji amado
์ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ์์๋sineun eopdago mideosseotdeon
๋๋ง์ ๋ ์ ์ ๋ฏฟ๊ฒ ๋ง๋ค์ดnamajeodo sineul mitge mandeureo
๋์๊ฒ ์ฌ์ ์ ๋ฐ๋ก ๋ (๋ฐ๋ก ๋)na-ege yeosineun baro neo (baro neo)
๋๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ง๋niga eorideon maldeon
๋์ด๊ฐ ๋ง๋ ์จ๊ธด ์์ด๊ฐ ์๋naiga manteon sumgin aiga itdeon
๋๋ ์๊ด์์ด ๋ด๊ฐ ๋ ์ฌ๋ํ๊ฑฐ๋ naneun sanggwaneopseo naega neol saranghageodeun
๋์ ํจ๊ป๋ผ๋ฉดneowa hamkkeramyeon
์ด๋๋ ๊ฝ์ด ํ gardeneodideun kkochi pin garden
๋ช
ํ ๋ฐฑ์ ์ฅ๊ธฐ๋ณด๋ค๋myeongpum baegeul jwigibodaneun
๋ด ์์ ์ก์์ฃผ๋nae soneul jabajuneun
์งํฌ์ฌ๊ณผ ์๊ธฐ๋ณด๋จ ๋จ๋จ์ด๋ฅผ ์์์ฃผ๋jiltusimgwa sigibodan doemdoemireul arajuneun
๊ทธ๋ฐ ๋์ ํจ๊ป ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฏธ๋๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ดgeureon neowa hamkke uriui miraereul geuryeobwa
์ฐ๋ฆฌ ์ปคํ ์ ๋ฐ ์ฌ์ด์ ์ด๋ฆฐ์ด ์ด๋ํuri keopeul sinbal saie eorini undonghwa
Yes, you're my only girlYes, you're my only girl
๋๋ ๋ด๊ฒ ์ต๊ณ neoneun naege choego
๋์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ดneoui harureul algo sipeo
๋์ ํ์จ์ด ๋๊ณ ์ถ์ดneoui hansumi doego sipeo
Yes, you're my only girlYes, you're my only girl
๋๋ ๋ด๊ฒ ์ต๊ณ (์ต๊ณ )neoneun naege choego (choego)
์ํ ์์์๋yeonghwa sogeseona
์์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ ๊ทธ ์ฌ๋isseul geonman gatdeon geu saram
๋ฐ๋ก ๋์ผbaro neoya
๋ฑ ์จ ๊ฒ ๊ฐ์ ttak on geot gatae
๋ด ๋ง์ ํ๋ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์์nae mameul heundeun juin-gong-i ape
๋ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ na kkeullineun geot gatae
์์์ฒ๋ผ, ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๋ํํ
jaseokcheoreom, jigeum baro neohante
๋์ ์ถ ๋์ ๋งneoui sam neoui mam
๋์ face ๋ ๋์ lineneoui face tto neoui line
๋ง์น ํผ์ฆ ์กฐ๊ฐ๋ง๋ฅmachi peojeul jogangmanyang
๋ด ์ด์ํ์ ๋ง์ถ ์ฌ๋nae isanghyeong-eul matchun saram
(Oh, God) ๋๋ ๋ ์จ์(Oh, God) neoran nalssie
์ด๋๋ฆฌ๋ ๋ฐ๋ikkeullineun baram
๋๋ ๊ฝ ๋๋ ๋ฒneoneun kkot naneun beol
ํญ์ ๋ ํฅํด๋ง ๊ฐ๋๊ฑธhangsang neol hyanghaeman ganeun-geol
Yo, I told you many qualificationsYo, I told you many qualifications
'Bout my miss right'Bout my miss right
But why you're myBut why you're my
Miss right isMiss right is
You are just youYou are just you
Yes, you're my only girlYes, you're my only girl
๋๋ ๋ด๊ฒ ์ต๊ณ neoneun naege choego
๋์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ดneoui harureul algo sipeo
๋์ ํ์จ์ด ๋๊ณ ์ถ์ดneoui hansumi doego sipeo
Yes, you're my only girlYes, you're my only girl
๋๋ ๋ด๊ฒ ์ต๊ณ (์ต๊ณ )neoneun naege choego (choego)
์ํ ์์์๋yeonghwa sogeseona
์์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ ๊ทธ ์ฌ๋isseul geonman gatdeon geu saram
๋ ์จ๋ง์ ๋ฑ ์ข์๋ฐnalssimajeo ttak joeunde
๋์๋ ๋ฑ ์ธ๋ฏํด ๋neowaneun ttak indeutae nan
๊ฐ์ด ๊ฑธ์ด๋ณผ๊น ํจ๊ป ๊ฑธ์ด๋ณผ๊นgachi georeobolkka hamkke georeobolkka
๋ ์จ๋ง์ ๋ฑ ์ข์๋ฐnalssimajeo ttak joeunde
๋์๋ ๋ฑ ์ธ๋ฏํด ๋nawaneun ttak indeutae neon
์์ค ์์์๋soseol sogeseona
์์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ ๊ทธ ์ฌ๋isseul geonman gatdeon geu saram
๋ฐ๋ก ๋์ผbaro neoya
Comentarios (0)
Inicia sesiรณn para comentar.