Nickelback - Just To Get High
Letra traducida de Nickelback - Just To Get High al idioma Español
- 26535 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Nickelback
- Just To Get High
- Traducción por: matias acevedo
Just To Get High
He was my best friend, I tried to help him,
But he traded everything, for suffering,
And found himself alone.
I watched the lying, turn into hiding,
With scars on both his lips, his fingertips...
Were melted to the bone.
(Chorus)
But I can still remember what his face looked like,
When I found him in an alley in the middle of the night.
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Gonna do the trick, get it over with,
You're better off...
To take all you've got and burn it on the spot,
To get high-igh, igh, igh (high-igh, igh, igh).
(Verse 2)
Three days no sleeping, he gave up eating,
He sold his mother's rings, she said nothing,
And pretended not to know...
He started stealing, to supply the feeling,
Found out he pulled a knife, on someone's wife...
And held it to her throat.
(Extended Chorus)
But I can still remember what his face looked like,
When I found him in an alley in the middle of the night.
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Gonna do the trick, get it over with,
You're better off...
To take all that you've got and burn it on the spot,
Just to get high-igh, igh, igh (high-igh, igh, igh).
Tell me what did, where you gone and hid?
Show me...!
What you really want, was it what you got?
Slowly...!
Circle in the drain, throw it all away,
Just to get high-igh, igh, igh (high-igh, igh, igh).
High-igh, igh...oooooh!
(High-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh)
Hiiigh
(High-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh)
Hiiigh
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Gonna do the trick, get it over with,
You're better off...
To take all that you've got and burn it on the spot,
Just to get high-igh, igh, igh (high-igh, igh, igh).
Tell me what did, where you gone and hid?
Show me...!
What you really want, was it what you got?
Slowly...!
Circle in the drain, throw it all away,
Just to get high-igh, igh, igh, igh
Just to get high-igh, igh, igh, igh
Circle in the drain, throw it all away,
Just to get high-igh, igh, igh, igh.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por matias acevedo
Solo Para Llegar Alto
El era mi mejor amigo,
yo lo trate de ayudar,
pero él cambió todo por sufrimiento,
y encontrarse a él mismo, solo.
Me di cuenta de que sus mentiras se habian convertido en una manera de esconderse;
con cicatrices en sus labios,
las puntas de sus dedos
se desvanecian en sus huesos.
Pero aun asi, recuerdo como su cara se veía
cuando lo encontre en un callejón
en la mitad de la noche.
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora ...
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora,
un arma podria ser la trampa
para terminar con todo esto,
podrias estar en mejores condiciones,
toma todo lo que has obtenido
y quemalo alli mismo,
solo por drogarte.
3 dias sin dormir,
él se rindió comiendo,
vendió los anillos de su madre,
ella no dijo nada,
y pretendio no saberlo.
El comenzó a robar
para satisfacer sus sentimientos,
Se dio cuenta de que le habia enterrado un cuchillo
a la esposa de alguien,
y lo habia undido hasta su garganta.
Pero aun asi, recuerdo como su cara se veía
cuando lo encontre en un callejón
en la mitad de la noche.
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora ...
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora,
un arma podria ser la trampa
para terminar con todo esto,
podrias estar en mejores condiciones,
toma todo lo que has obtenido
y quemalo alli mismo,
solo por drogarte.
Dime lo que hiciste, donde te tuviste que esconder,
demuestrame
que ésto es lo que realmente quieres,
mira todo lo que has conseguido,
lentamente,
girando el drenaje
tira todo esto lejos,
solo por drogarte.
[SOLO:]
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora ...
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora,
un arma podria ser la trampa
para terminar con todo esto,
podrias estar en mejores condiciones,
toma todo lo que has obtenido
y quemalo alli mismo,
solo por drogarte.
Dime lo que hiciste, donde te tuviste que esconder,
demuestrame
que ésto es lo que realmente quieres,
mira todo lo que has conseguido,
lentamente,
girando el drenaje
tira todo esto lejos,
solo por drogarte,
solo por drogarte.
Girando el drenaje
tira todo esto lejos,
solo por drogarte.
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión