๐ŸŽตSongsTraducidas

Just One Day

Por bts ยท Autor: BTS

Original: โ†’Traducciรณn:

Traducciรณn por panzas

Letra original

Yeah (yeah)Yeah (yeah)
Yeah, just one day, one nightYeah, just one day, one night

ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋‚ด๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman naege sigani itdamyeon
๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋„ค ํ–ฅ๊ธฐ์— ์ทจํ•ด์„œ ๊ณคํžˆ ๋‚œ ์ž ๋“ค๊ณ ํŒŒdalkomhan ne hyanggie chwihaeseo gonhi nan jamdeulgopa
๋นก๋นกํ•œ ์Šค์ผ€์ค„ ์‚ฌ์ด์— ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉดppakppakan seukejul saie gihoega itdamyeon
๋”ฐ์Šคํ•˜๊ณ  ๊นŠ์€ ๋ˆˆ ์•ˆ์— ๋ชธ ๋‹ด๊ทธ๊ณ ํŒŒttaseuhago gipeun nun ane mom damgeugopa
I like that ๋„ˆ์˜ ๊ทธ ๊ธธ๊ณ  ๊ธด ์ƒ๋จธ๋ฆฌI like that neoui geu gilgo gin saengmeori
์˜ฌ๋ ค ๋ฌถ์„ ๋•Œ์˜ ์•„์ฐ”ํ•œ ๋ชฉ์„ ๊ณผ ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฐ ์ž”๋จธ๋ฆฌollyeo mukkeul ttae-ui ajjilhan mokseon-gwa heulleonaerin janmeori
์„œ๋กœ ๊ฐ™์ด ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ๋‚ด ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ์€ ๋‹ˆ ํ—ˆ๋ฆฌseoro gachi eodil gadeun nae haendeubaegeun ni heori
Yo, ma honeyYo, ma honey
๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ˆจ์ด ๋ง‰ํ˜€ ๋ช…๋™ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผbol ttaemada sumi makyeo myeongdong georicheoreom
์šฐ๋ฆฌ์˜ BGM์€ ์ˆจ์†Œ๋ฆฌuriui BGMeun sumsori
๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค„ ๋•Œ์˜ ๋‹ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—nae ireumeul bulleojul ttae-ui ni moksorie
์ž ๊ฒจ์„œ ๋‚œ ์ˆ˜์˜ํ•˜๊ณ ํŒŒ ๋„ˆ๋ฅผ ์ข€ ๋” ์•Œ๊ณ ํŒŒjamgyeoseo nan suyeonghagopa neoreul jom deo algopa
๋„ˆ๋ž€ ๋ฏธ์ง€์˜ ์ˆฒ์„ ๊นŠ์ด ๋ชจํ—˜ํ•˜๋Š” ํƒํ—˜๊ฐ€neoran mijiui supeul gipi moheomhaneun tamheomga
๋„ˆ๋ž€ ์ž‘ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์ƒ์„ ํ•ดneoran jakpume daehae gamsang-eul hae
๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ˆ ์ด๋‹ˆ๊นŒneoran jonjaega yesurinikka
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค์ผ ๋‚œ ๋ฐค์ƒˆ๋„๋ก ์ƒ์ƒ์„ ํ•ดireoke maeil nan bamsaedorok sangsang-eul hae
์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚ด๊ฒŒ๋Š” ๋ฌด์˜๋ฏธํ•œ ๊ฟˆ์ด๋‹ˆ๊นŒeochapi naegeneun muuimihan kkuminikka

ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์†์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega sonjabeul su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ (ํ•˜๋ฃจ๋งŒ)haruman (haruman)
๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดneowa naega hamkkehal su itdamyeon

(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž˜ ๋ฐ”๋ž˜neowa haruman itgireul barae barae
(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ๋‹จ๋‘˜์ด ๋ณด๋‚ด๋Š” party, partyneowa danduri bonaeneun party, party
(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž˜ ๋ฐ”๋ž˜neowa haruman itgireul barae barae
(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ๋‹จ ๋‘˜์ด ๋ณด๋‚ด๋Š” party, partyneowa dan duri bonaeneun party, party

๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์„๊นŒgeureol su itdamyeon eolmana joeulkka
์•„๋ฌด ๋ฐ๋‚˜ ๊ฐ€์„œ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜ํ™”amu dena gaseo bap meokgo yeonghwa
ํ•œ ํŽธ๋งŒ ๋ณผ ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉดhan pyeonman bol suman itdamyeon
๋‚˜๋ž€ ์•  ์ •๋ง ๋ญ” ์ง“์ด๋ผ๋„ ํ•  ํ…๋ฐ girlnaran ae jeongmal mwon jisirado hal tende girl
I'm sorry ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„˜ ์ด์„ฑ์ ์ธ๊ฐ€ ๋ดI'm sorry nae meoriga neom iseongjeogin-ga bwa
๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์›ƒ์–ด์ค˜geuraedo eonjen-ga bomyeon useojwo
์กฐ๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋งŽ์ด ๋‚  ์›๋งํ•˜๊ฒ ์ง€jogeumeun ani eojjeomyeon mani nal wonmanghagetji
์•Œ์•„ ๋‚ด ๊ฟˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ ๋” ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด์„œara nae kkum ttaemune neol deo baraboji motaeseo
๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์ค˜ ๊ฟˆ ์†์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ฃจ๋งŒgeureom naege haruman jwo kkum sogirado haruman
ํ˜„์‹ค์„ ํ•‘๊ณ„ ๋Œ€๋ฉฐ ์‚ผ์ผœ์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋งhyeonsireul pinggye daemyeo samkyeoya haetdeon geu sumaneun mal
์ค‘์—์„œ ๋”ฑ ํ•œ ๋งˆ๋””๋งŒ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒjung-eseo ttak han madiman jedaero hal su itge
๊ทธ๋ž˜ ๋‚˜ํŒ”๊ฝƒ์ด ํ•„ ๋•Œ ๋งŒ๋‚˜ ํ—ค์–ด์ง€์ž ๊ฝƒ์ด ์งˆ ๋•Œgeurae napalkkochi pil ttae manna he-eojija kkochi jil ttae
์‰ฝ๊ฒŒ ์žŠํ˜€์งˆ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ–ˆ์ง€๋งŒswipge ichyeojil geora saenggak an haetjiman
๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‚œ ๊ทธ๋žฌ์Œ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ธฐ์ ์ผ๊นŒneoege nan geuraesseum joketdamyeon igijeogilkka
๋„ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋ฉฐ ์•„์ง ๋‚œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ดneol wihaeseoramyeo ajik nan geojinmalhago isseo
๋„Œ ๋‚ด ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„œ ์žˆ์–ดneon nae han-gaunde seo isseo

ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์†์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega sonjabeul su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ํ•˜๋ฃจ๋งŒharuman haruman

Ayy ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด let's go timeAyy neowa naega hamkke hago itdamyeon let's go time
24 hours ๋„ˆ์™€ ๋‹จ๋‘˜์ด24 hours neowa danduri
์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…๋งž์ถค ํ•ดitdamyeon achimbuteo immatchum hae
๋น ์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜๋„ ํ•œ ์ž… ํ•ดppajil su eomneun beureonchido han ip hae
์†์žก๊ณ  ๋„ˆ์™€ ํ–‡๋น›์— ๋ชธ ๋‹ด๊ทธ๋„คsonjapgo neowa haetbiche mom damgeune
์•ˆ ๋๋‚ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐค์ค‘์—an kkeunnae areumdaun bamjung-e
๋„ˆ์—๊ฒŒ ๊ณ ๋ฐฑํ•ด ์กฐ๋ช…์€ ๋‹ฌ๋กœ ํ•ดneoege gobaekae jomyeong-eun dallo hae
์ด ์ˆ˜ ๋งŽ์€ ์ผ๋“ค์ด ๋‚ด๊ฒŒ ๋ง์„ ํ•ดi su maneun ildeuri naege mareul hae
๋‹จ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅํ•ดdan haruman isseumyeon ganeunghae

ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์†์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega sonjabeul su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ (ํ•˜๋ฃจ๋งŒ)haruman (haruman)
๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดneowa naega hamkkehal su itdamyeon

(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž˜ ๋ฐ”๋ž˜neowa haruman itgireul barae barae
(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ๋‹จ๋‘˜์ด ๋ณด๋‚ด๋Š” party, partyneowa danduri bonaeneun party, party
(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž˜ ๋ฐ”๋ž˜neowa haruman itgireul barae barae
(Do it, do it, do it)(Do it, do it, do it)
๋„ˆ์™€ ๋‹จ๋‘˜์ด ๋ณด๋‚ด๋Š” party, partyneowa danduri bonaeneun party, party

ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์†์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega sonjabeul su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดharuman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
ํ•˜๋ฃจ๋งŒ (ํ•˜๋ฃจ๋งŒ)haruman (haruman)
๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉดneowa naega hamkkehal su itdamyeon

Can you please stay with me?Can you please stay with me?

Comentarios (0)

Inicia sesiรณn para comentar.