🎵SongsTraducidas

Jupiter

Júpiter

Por sleeping at last · Autor: Sleeping At Last

Original: Traducción:

Traducción por Julian Ramirez

Letra original

I wrote it down in the winter of 1610.
Just a secret under lock and key until then.
While collecting the stars, I connected the dots.
I don’t know who I am, but now I know who I’m not.
I’m just a curious speck that got caught up in orbit.
Like a magnet it beckoned my metals toward it.

Make my messes matter.
Make this chaos count.
Let every little fracture in me
Shatter out loud.

Make my messes matter.
Make this chaos count.
Let every little fracture in me
Shatter out loud.

Traducción

Lo escribí en el invierno de 1610
Un secreto bajo llave hasta entonces,
Mientras colectaba las estrellas, conecté los puntos .
No sé quien soy pero ahora sé que no soy,
Soy solo una mancha curiosa que ha estado al día en órbita
Como un imán que le atrajo mis metales hacia el.

Haz mis desastres importar
Haz este casó contar
Deja toda pequeña fractura en mi
Se rompa fuerte.

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.