🎵SongsTraducidas

Hearts break everyday

Los corazónes se rompen diariamente

Por pixie lott · Autor: Pixie Lott

Original: Traducción:

Traducción por flopu

Letra original

Nobody said that this world would be easy
I just assumed you would be there
Holding my hand staying nowhere

Remember you promised that you'd never leave me
I know i should be moving on
But i can't get off the floor

Hearts break everyday
And hearts break everyday
But you tore mine apart
(i should've know better, i should've know)
And time will heal the pain
and hearts must beat again
But mine won't even start
(i should've know better, i should've know)
These hearts break everyday

I really wish i could turn back the time now
Back to when i was just for you
Back to when what we had was true

Now that it's over i don't really know how
To overcome this tragedy
And though everybody tells me

Hearts break everyday
And hearts break everyday
But you tore mine apart
(i should've know better, i should've know)
And time will heal the pain
and hearts must beat again
But mine won't even start
(i should've know better, i should've know)
These hearts break everyday

I-i can't get over you
And i'm torn in two
Tell me what to do

(hearts break every day)
(hearts break every day)
(but you tore mine apart)
You tore mine apart
(i should've know better, i should've know)

And time will heal the pain
and hearts must beat again
But mine won't even start

Hearts break everyday
And hearts break everyday
But you tore mine apart
(i should've know better, i should've know)
And time will heal the pain
and hearts must beat again

Traducción

Nadie dijo que este mundo sería facil
yo solo supuse que estarías ahí
sosteniendo mi mano, estando en cualquier parte

Recuerdas que prometiste que nunca me dejarías?
se que debería seguir adelante
pero no puedo levantarme del piso

Los corazónes se rompen diariamente
y los corazones se rompen diariamente
pero hiciste pedazos el mío.
(debería haberlo sabido mejor, debería haberlo sabido)
y el tiempo va a curar el dolor
y los corazónes deberán latir otra vez
pero el mío ni siquiera comenzará
(debería haberlo sabido mejor, debería haberlo sabido)
estos corazónes se rompen diariamente

Realmente desería poder regresar el tiempo
ir a donde era solo para vos
ir a donde lo que teníamos era real.

Ahora que está terminando no se realmente como
superar esta tragedia
aunque todo el mundo me dice que

Los corazónes se rompen diariamente
y los corazones se rompen diariamente
pero hiciste pedazos el mío.
(debería haberlo sabido mejor, debería haberlo sabido)
y el tiempo va a curar el dolor
y los corazónes deberán latir otra vez
pero el mío ni siquiera comenzará
(debería haberlo sabido mejor, debería haberlo sabido)
estos corazónes se rompen diariamente

No puedo olvidarme de vos
y estoy partida en dos
decime que hacer

(Los corazónes se rompen diariamente)
(Los corazónes se rompen diariamente)
(pero hiciste pedazos el mío)
Hiciste pedazos el mío
(debería haberlo sabido mejor, debería haberlo sabido)

El tiempo va a curar el dolor
y los corazónes deberán latir otra vez
pero el mío ni siquiera comenzará


Los corazónes se rompen diariamente
y los corazones se rompen diariamente
pero hiciste pedazos el mío.
(debería haberlo sabido mejor, debería haberlo sabido)
y el tiempo va a curar el dolor
y los corazónes deberán latir otra vez
pero el mío ni siquiera comenzará

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.