Heart Of Amsterdam (Storm version)
El corazón de Amsterdam (versión Storm)
Por the gentle storm · Autor: The Gentle Storm
Original: →Traducción:
Traducción por Mistika
Letra original
Watching the crowd through the window
Looking down to the streets that I love
The city's rising and glowing
We are blessed to reside in this town
As I'm hearing the sound of the harbor
Where our sailors and traders call
I imagine the way of the workers
Through the anguish they still stand tall
As I'm making my way to center
Morning birds in the park sing along
In their sweet subtle splendor
Seems we all are in love with their song
And the princes, lords and emperor
Embrace the merchants' houses
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
(Here in the heart of amsterdam)
Around the town hall
Proud people crowd the alley
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
I cross the canals' tiny bridges
Where I pause to absorb city life
From the poor to the richest
Exotic foreigners passing me by
And the princes, lords and emperor
Embrace the merchants' houses
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
(Here in the heart of amsterdam)
Around the town hall
Proud people crowd the alley
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
- guitar solo & violin part -
And the princes, lords and emperor
Embrace the merchants' houses
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
(Here in the heart of amsterdam)
Around the town hall
Proud people crowd the alley
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
Looking down to the streets that I love
The city's rising and glowing
We are blessed to reside in this town
As I'm hearing the sound of the harbor
Where our sailors and traders call
I imagine the way of the workers
Through the anguish they still stand tall
As I'm making my way to center
Morning birds in the park sing along
In their sweet subtle splendor
Seems we all are in love with their song
And the princes, lords and emperor
Embrace the merchants' houses
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
(Here in the heart of amsterdam)
Around the town hall
Proud people crowd the alley
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
I cross the canals' tiny bridges
Where I pause to absorb city life
From the poor to the richest
Exotic foreigners passing me by
And the princes, lords and emperor
Embrace the merchants' houses
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
(Here in the heart of amsterdam)
Around the town hall
Proud people crowd the alley
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
- guitar solo & violin part -
And the princes, lords and emperor
Embrace the merchants' houses
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
(Here in the heart of amsterdam)
Around the town hall
Proud people crowd the alley
(If only you were here)
In the heart of amsterdam
Traducción
Observando la multitud a través de la ventana,
contemplando las calles que amo.
la Ciudad está creciendo y resplandeciente,
hemos sido bendecidos para vivir en este municipio.
Mientras escucho el sonido del Puerto
dónde llaman a nuestros Marineros y Comerciantes.
Imagino la manera en que los trabajadores
a través de la angustia, aún permanecen en pie.
Mientras realizo mi camino hacia el Centro en la mañana,
oigo cantar a los pájaros en el Parque en su dulce y sutil esplendor.
Parezca que todos estamos en amor con su canto.
Y los Príncipes, Lores y el Emperador
se albergan en las tiendas de los Comerciantes.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
En el Corazón de Amsterdam.
(Aquí, en el Corazón de Amsterdam).
Alrededor del Ayuntamiento,
La población orgullosa se desplaza al callejón.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
en el Corazón de Amsterdam.
Cruzo los pequeños puentes de los canales,
dónde hago una pausa para absorber la vida de la Ciudad.
Desde los mas pobres a los mas ricos,
exóticos extranjeros de paso.
Y los Príncipes, Lores y el Emperador
se albergan en las tiendas de los Comerciantes.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
En el Corazón de Amsterdam.
(Aquí, en el Corazón de Amsterdam).
Alrededor del Ayuntamiento,
La población orgullosa se desplaza al callejón.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
en el Corazón de Amsterdam.
- Sólo de guitarra y violín -
Y los Príncipes, Lores y el Emperador
se albergan en las tiendas de los Comerciantes.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
En el Corazón de Amsterdam.
(Aquí, en el Corazón de Amsterdam).
Alrededor del Ayuntamiento,
La población orgullosa se desplaza al callejón.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
en el Corazón de Amsterdam.
contemplando las calles que amo.
la Ciudad está creciendo y resplandeciente,
hemos sido bendecidos para vivir en este municipio.
Mientras escucho el sonido del Puerto
dónde llaman a nuestros Marineros y Comerciantes.
Imagino la manera en que los trabajadores
a través de la angustia, aún permanecen en pie.
Mientras realizo mi camino hacia el Centro en la mañana,
oigo cantar a los pájaros en el Parque en su dulce y sutil esplendor.
Parezca que todos estamos en amor con su canto.
Y los Príncipes, Lores y el Emperador
se albergan en las tiendas de los Comerciantes.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
En el Corazón de Amsterdam.
(Aquí, en el Corazón de Amsterdam).
Alrededor del Ayuntamiento,
La población orgullosa se desplaza al callejón.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
en el Corazón de Amsterdam.
Cruzo los pequeños puentes de los canales,
dónde hago una pausa para absorber la vida de la Ciudad.
Desde los mas pobres a los mas ricos,
exóticos extranjeros de paso.
Y los Príncipes, Lores y el Emperador
se albergan en las tiendas de los Comerciantes.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
En el Corazón de Amsterdam.
(Aquí, en el Corazón de Amsterdam).
Alrededor del Ayuntamiento,
La población orgullosa se desplaza al callejón.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
en el Corazón de Amsterdam.
- Sólo de guitarra y violín -
Y los Príncipes, Lores y el Emperador
se albergan en las tiendas de los Comerciantes.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
En el Corazón de Amsterdam.
(Aquí, en el Corazón de Amsterdam).
Alrededor del Ayuntamiento,
La población orgullosa se desplaza al callejón.
(Si tan sólo estuvieras aquí)
en el Corazón de Amsterdam.
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.