Evanescence - Going under

Letra traducida de Going under - Evanescence

  • 118227 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Going under

Now I will tell you what I've done for you
50 thousand tears I've cried
Screaming deceiving and bleeding for you
And you still won't hear me
Don't want your hand this time
I'll save myself
Maybe I'll wake up for once
Not tormented daily
defeated by you
Just when I thought I'd reached the bottom
I'm dying again

I'm going under
Drowning in you
I'm falling forever
I've got to break through
I'm going under

Blurring and stirring the truth and the lies
So I don't know what's real and what's not
Always confusing the thoughts in my head
So I can't trust myself anymore
I'm dying again

I'm going under
Drowning in you
I'm falling forever
I've got to break through

So go on and scream
Scream at me I'm so far away
I won't be broken again
I've got to breathe I can't keep going under.

Estrellándome

Ahora te diré lo que he hecho por ti
50 mil lágrimas he llorado
Gritando, engañando y sangrando por ti
Y aun así tu no me escuchas
No quiero tu mano esta vez
me salvaré yo sola
Quizá me despertaré por una vez
Sin estar atormentada diariamente
y derrotada por ti
Justo cuando pensé que habría alcanzado el fondo
Estoy muriendo otra vez

Me estoy estrellando
Ahogándome en ti
Bajando para siempre
Tengo que abrirme paso
Me estoy estrellando

Confusa y conmovida por la verda d y las mentiras
Así que ya no sé lo que es real y lo que no
Siempre confundo los pensamientos en mi cabeza
Así que ya no puedo confiar en mi misma
Estoy muriendo otra vez

Me estoy estrellando
Ahogándome en ti
Bajando para siempre
Tengo que abrirme paso

Así que, adelante, grita
Grítame, estoy tan lejos
No estaré rota otra vez
Tengo que respirar no puedo seguir estrellándome.

Más letras traducidas de Evanescence
  1. my inmortal
  2. All that I'm living for
  3. Angel of mine
  4. Anywhere
  5. Away from me
  6. Breathe no more
  7. Bring me to life
  8. Call me when you're sober
  9. Cloud nine
  10. Even in death
  11. Everybody's fool
  12. Field of innocence
  13. Going under
  14. Good enough
  15. Haunted
  16. Hello
  17. Imaginary
  18. Lacrimosa
  19. Lies
  20. Your star
  21. You
  22. Whisper
  23. Where will you go
  24. Weight of the world
  25. Tourniquet
  26. Thoughtless
  27. The only one
  28. Taking over me
  29. Sweet sacrifice
  30. Solitude
  31. Snow White Queen
  32. Restless
  33. My last breath
  34. My immortal (Piano - Vocal)
  35. Missing
  36. Lose control
  37. Lithium
  38. Listen to the rain
  39. Like you
  40. Broken
  41. The last song I'm wasting on you
  42. Fall into you
  43. Forgive me
  44. goodnight
  45. I must be dreaming
  46. Lies (remix)
  47. cheese with hairs
  48. Exodus
  49. So Close
  50. Understanding
  51. Give Unto Me
  52. October
  53. Origin
  54. Farther Away
  55. Before The Dawn
  56. I Believe In You
  57. 4th of July
  58. A Final Dream
  59. Broken
  60. Call me when you're sober
  61. Bring me to life
  62. Anywhere (corregida)
  63. My Immortal
  64. Bring me to life
  65. Understanding (Wash It All Away)
  66. breathe
  67. Forever Gone Forever You
  68. Exodus (2)
  69. My inmortal (2)
  70. Imaginary (2)
  71. Haunted (2)
  72. I must be dreaming (2)
  73. Haunted (3)
  74. my inmortal (3)
  75. Angel Of Mine (2)
  76. Surrender
  77. Together Again [Song for Haití]
  78. Sex Type Thing[Cover]
  79. bleed
  80. Anything for you
  81. Together again (2)
  82. Sally's Song
  83. Imaginary (3)
  84. All that I'm living for (2)
  85. It Was All A Lie
  86. the last day
  87. before the dawn (2)
  88. Zero
  89. What You Want
  90. Made of Stone
  91. The Change
  92. Lost In Paradise
  93. Never go back
  94. What You Want (2)
  95. my heart is broken
  96. Swimming Home
  97. Growing On Me
  98. New way to bleed
  99. Growing Inside Me
  100. Secret Door
  101. The other side
  102. Sick
  103. Oceans
  104. Erase this.
  105. Disappear
  106. Say you will
  107. End of the Dream
  108. Lost in Paradise
  109. If You Don't Mind
  110. Demise
  111. Wake me up inside
  112. My heart is broken
  113. End of the dream (2)
  114. Erase this(2)
  115. Made of Stone (2)
  116. Never go back (2)
  117. Oceans (2)
  118. Sick(2)
  119. What you want (2)

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.