get to the beach

You used to watch me while I'd drive,
but now all you watch is
how many exits until you're home.
It shouldn't be this forced
to not act so upset every time I hear your name.
Since you've left the home we made
you've been out fucking someone else.
A permanent bee sting in my throat,
I can't ever catch my breath.
It's not fair to tell me to cheer up.

solias verme mientras manejaba
pero ahora todo lo que ves es
cuantas salidas hasta que estas en casa
no deberia ser forzado asi
para no actuar tan molesto cuando escuche tu nombre
desde que dejaste el hogar que construimos
has estado afuera jodiendo a alguien mas
un piquete de abeja permanente en mi garganta
no podre nunca retomar mi aliento
no es justo que me digan que me anime