🎵SongsTraducidas

Garden

Jardín

Por hinds · Autor: Carlotta Cosials & Ana García Perrote

Original: Traducción:

Traducción por

Letra original

How many secrets you have that keep you smiling that way?
You better start to behave

And how many scars you don’t share, and why do I care?
Still, I can smell that something failed

And you robbed that map just to run away, and that car but “Don’t turn off the lights yet?"
You know that you’re afraid

And I feel like I’m freezing again
You won’t say you’re bored anymore
‘Cause I can take you dancing
Use me to feel home

It’s the same old story of the bad boy
Give me the keys and I’ll...

How many times did you come until I found you in this dirty spot, in this random place?
I can tell, I can tell that something failed

Give me the money, show me the game
Show me the rules again, because I’ll play it, I’ll play it, I’ll take it now

And I feel like I’m freezing again
You won’t say you’re bored any more
‘Cause I can take you dancing
Use me to feel home

It’s the same old story of the bad boy
Give me the keys and I’ll show you how to fight for more

Traducción

¿Cuántos secretos tienes que te mantienen sonriendo de esa manera?
Es mejor que empieces a comportar

¿Y cuántas cicatrices no compartes, y por qué me importa?
Aún, puedo oler que algo falló

Y robaste ese mapa sólo para escapar, y ese coche pero "¿No apagas las luces todavía?”
Sabes que estás asustado

Y siento que me estoy congelando de nuevo
No dirás que estás aburrido nunca más
Porque puedo llevarte a bailar
Úsame para sentirte en casa

Es la misma vieja historia de un chico malo
Dame las llaves y voy a...

¿Y cuántas veces viniste hasta que te encontré en esta mancha sucia, en este lugar al azar?
Puedo decir, puedo decir que algo falló

Dame el dinero, muéstrame el juego
Muéstrame las reglas otra vez, porque lo jugaré, lo jugaré, lo llevaré ahora

Y siento que me estoy congelando de nuevo
No dirás que estás aburrido nunca más
Porque puedo llevarte a bailar
Úsame para sentirte en casa

Es la misma vieja historia de un chico malo
Dame las llaves y te mostraré cómo luchar por más

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.