🎵SongsTraducidas

Do you miss me at all

¿Que no me extrañas para nada?

Por bridgit mendler

Original: Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

From this view
I see colors, the blacks and the blues
Here comes another night
Without you
Looking over the trees and the roofs
And I don't know what I would find

I don't know if you're even in the city
Don't know if you're even at home
Don't know who you're spending all your time with

But do you miss me at all?
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?

In this room
You are the wallpaper that sticks like glue
Into my memory
So do you
Think me over
Once in a blue moon
'Cause you always rise to me

I don't know if you're even in the city
Don't know if you're even at home
Don't know who you're spending all your time with

But do you miss me at all?
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?

Gone without a trace
You been so MIA
Was passing through your neighborhood
Boy, you've been abrupt
I never get enough to
Know that you still think of me too

And I don't know if you're even in the city
Don't know if you're even at home
Don't know who you're spending all your time with

But do you miss me at all?
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?
Yeah
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?
Yeah
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?

Traducción

desde esta vista
veo colores, los negros y azules
aquí viene otra nohe
sin ti
mirando las calles y los techos
y no se que descubriria

no se si has estado en la ciudad
no si siquiera estas en casa
no se con quien estas pasando tu tiempo

pero que no me extrañas para nada?
te preguntas en que ando
sin ti?
me extrañas?
quieres dejar un mensaje en mi teléfono
diciendo que estoy en casa?

en este cuarto
tu eres el fondo de pantalla pegado con pegamento
hacia mi memoria
entonces tu
me piensas
una vez en la triste luna
porque siempre sales a mi

no se si has estado en la ciudad
no si siquiera estas en casa
no se con quien estas pasando tu tiempo

pero que no me extrañas para nada?
te preguntas en que ando
sin ti?
me extrañas?
quieres dejar un mensaje en mi teléfono
diciendo que estoy en casa?

te fuiste sin rastro
has estado desaparecido
estaba pasando por tu vecindario
chico, has sido abrupto
nunca me dejo de preguntarme
si sigues pensando en mi tambien

no se si has estado en la ciudad
no si siquiera estas en casa
no se con quien estas pasando tu tiempo

pero que no me extrañas para nada?
te preguntas en que ando
sin ti?
me extrañas?
quieres dejar un mensaje en mi teléfono
diciendo que estoy en casa?
Yeah
te preguntas en que ando
sin ti?
me extrañas?
quieres dejar un mensaje en mi teléfono
diciendo que estoy en casa?
Yeah
te preguntas en que ando
sin ti?
me extrañas?
quieres dejar un mensaje en mi teléfono
diciendo que estoy en casa?

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.