Dirty window of opportunity
Ventana sucia de la oportunidad
Por woods of ypres · Autor: David Gold
Original: →Traducción:
Traducción por Vitorio
Letra original
Everyone lives, but not everyone truly dies
While they're still alive and survive
Without anything to lose, I don't care what will happen to me
I climb through this dirty window of opportunity
I feel a change of heart
From the pain of a heartbreaking loss
I hear awful sounds crying out
I feel my heart breaking loose
I cast away at my own will, to mourn alone across the sea
It may never feel good, it may never feel right
But it seemed like a good idea at the time
I don't want praise for going away, it draws attention to my loss
But drink alone for me while I am gone, We'll together again when I come home
I feel my heart breaking away, from the pain of a heartbreaking loss
I hear the awful howl come ripping from my mouth
I feel my heart breaking loose...
It's time to cross the ocean... and dive, into exile!
While they're still alive and survive
Without anything to lose, I don't care what will happen to me
I climb through this dirty window of opportunity
I feel a change of heart
From the pain of a heartbreaking loss
I hear awful sounds crying out
I feel my heart breaking loose
I cast away at my own will, to mourn alone across the sea
It may never feel good, it may never feel right
But it seemed like a good idea at the time
I don't want praise for going away, it draws attention to my loss
But drink alone for me while I am gone, We'll together again when I come home
I feel my heart breaking away, from the pain of a heartbreaking loss
I hear the awful howl come ripping from my mouth
I feel my heart breaking loose...
It's time to cross the ocean... and dive, into exile!
Traducción
Todos viven, pero no todos realmente mueren
Mientras siguen vivos, y sobreviven
Sin nada que perder, no me iporta lo que me sucedera
Trepo a travez de esta sucia ventana de la oportunidad
Siento un cambio de corazón
Del dolor de una perdida rompecorazones
Siento horribles sonidos de lloriqueo
Siento a mi corazón partirse
Navego a mi propia voluntad, para vagar sol a travez del mar
Talvez nunca se sienta bien, talvez nunca se sienta correcto
Pero parecia una buena idea en ese momento
No quiero prometer que me iré, trae atención a mi perdida
Pero bebe por mi cuando me halla ido, estaremos juntos cuando vuelva a casa
Siento a mi corazon romperse, del dolor de una perdida rompecorazones
Oigo el horrible aullido saliendo de mi boca
Siento a mi corazón romperse...
Es tiempo de cruzar el oceano... y lanzarme, al exilio!
Mientras siguen vivos, y sobreviven
Sin nada que perder, no me iporta lo que me sucedera
Trepo a travez de esta sucia ventana de la oportunidad
Siento un cambio de corazón
Del dolor de una perdida rompecorazones
Siento horribles sonidos de lloriqueo
Siento a mi corazón partirse
Navego a mi propia voluntad, para vagar sol a travez del mar
Talvez nunca se sienta bien, talvez nunca se sienta correcto
Pero parecia una buena idea en ese momento
No quiero prometer que me iré, trae atención a mi perdida
Pero bebe por mi cuando me halla ido, estaremos juntos cuando vuelva a casa
Siento a mi corazon romperse, del dolor de una perdida rompecorazones
Oigo el horrible aullido saliendo de mi boca
Siento a mi corazón romperse...
Es tiempo de cruzar el oceano... y lanzarme, al exilio!
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.