Derriere les fenetres

La lumière est invisible
A nos yeux'
C'est ce qu'ils disent en silence
Quand ils sont deux...
Hommes et femmes de pierre
Aux destins sans gloire
Mal étreints, trop fiers
J'entends...
L'absence d'eux...
Derrière les fenêtres
Des vies, longtemps, se perdent
Derrière les fenêtres
J'envie des mondes
Qui ressemblent aux songes
Derrière les carreaux
Tombent en lambeaux des êtres
Derrières les pâleurs, on sait qu'un
Coeur va naître ou disparaître
Silhouettes exquises
J'imaginais vos cernes
Des amants qui sont tranquilles
A leurs fenêtres
Hommes et femmes dignes
Je voudrais rencontrer vos ombres
Parler à vos âmes
Qui plongent
Et qui se signent

La luz es invisible
A nuestros ojos
Es que ellos dicen en silencio
Cuando ellos son dos...

Hombres y mujeres de piedra
Los destinos sin gloria
Malos enlaces, muy de fiarse
Yo entiendo..
La ausencia de ellos

Detrás las ventanas
Las vidas, largos tiempos, se pierden..
Detrás las ventanas
Envidio mundos
Que se parecen a los pensamientos
Detrás de los azulejos
Caen a pedazos seres
Detrás la palidez sabemos que...
Un corazón va a nacer o desaparecer.

Siluetas exquisitas
Yo imagino sus anillos
De los amantes que son tranquilos
En sus ventanas

Hombres y mujeres dignas
Yo quisiera reencontrar sus sombras
Hablar a sus almas
Quienes se lanzan
Y se persignan