🎵SongsTraducidas

damn girl

maldita chica

Por the all-american rejects · Autor: The all american rejects

Original: Traducción:

Traducción por gabriela

Letra original

if you feel like runing today
you know i'd understand
you don't but you long
it's easier to get it away
when on the other hand
you know
i am not much better without you

i'm like you'r victim
and all that you need it's an alibi
there's one thing about you
i don't wanna make you cry

CORUS
Damn girl
dry your eyes
you stole my heart and then you kicked out side
no girl you can't see
when he's inside you know there's no room for me

If you can take a chance
find you that better man
a life seize from your quick disease
you're giving all my loving away
tell me you understand
'cuz you know
i am not much better without you

i'll kiss your lips and i taste everyone that you had tonight
there's one thing about you
i don't wanna taste tonight

CORUS

Damn girl
dry your eyes
you stole my heart and then you kicked out side
no girl you can't see
when he's inside you know there's no room for me

and i used to think that i was all you would need

nah nah nah
there you go again
nah nah nah
ooh you think that you can just push me around
nah nah nah
yeah there you go again
you lift me up and then you throw me back down


Damn girl
dry your eyes
you stole my heart and then you kicked out side
no girl you can't see
when he's inside you know there's no room for me (x2)

if you feel like runing today
you know i'd understand

Traducción

si sientes q necesitas alejarte hoy
sabes q lo entenderia
no lo haces pero lo deceas
es faciel escaparte
cuando en la otra mano
tu sabes
no estoy mucho mejor sin ti

soy como tu victima y todo lo q necesitas en una coartada
hay algo sobre ti
no te qiero hacer llorar

CORO
Maldita chica
seca tus ojos
robaste mi corazon y luego lo pateaste a un lado
no nena no puedes ver
cuando el esta dentro tuyo sabes q no lugar para mi

Si tienes la oportunidad
buscate un mejor hombre
una vida q se agarre a tu rapida enfermedad
estas regalandotodo mi amor
dime q lo entiendes
porq sabes q
no estoy mucho mejor sin ti

te besare los labios y saboreare a todos los q tuviste esta noche
hay algo sobre ti
no quiero saborear

CORO

Maldita chica
seca tus ojos
robaste mi corazon y luego lo pateaste a un lado
no nena no puedes ver
cuando el esta dentro tuyo sabes q no hay lugar para mi

y yo solia pensar q yo era todo lo q necesitarias

nah nah nah
ahi vas de nuevo
nah nah nah
ooh tu piensas q puedes solamente apartarme
nah nah nah
sii ahi vas de nuevo
me elevaste alto y luego me dejaste caer

Maldita chica
seca tus ojos
robaste mi corazon y luego lo pateaste a un lado
no nena no puedes ver
cuando el esta dentro tuyo sabes q no hay lugar para mi (x2)

si sientes q necesitas alejarte hoy
sabes q lo entenderia

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.