🎵SongsTraducidas

Cowboy Take Me Away

Vaquero llévame lejos

Por dixie chicks · Autor: Dixie Chicks

Original: Traducción:

Traducción por Becca Van-Court

Letra original

I said I wanna touch the earth
I wanna break it in my hands
I wanna grow something wild and unruly

I wanna sleep on the hard ground
In the comfort of your arms
On a pillow of blue bonnets
And a blanket made of stars

Oh it sounds good to me

I said cowboy take me away
Fly this girl as high as you can
Into the wild blue
Set me free oh I pray
Closer to Heaven above
And closer to you
Closer to you

I wanna walk and not run
I wanna skip and not fall
I wanna look at the horizon
And not see a building standing tall

I wanna be the only one
For miles and miles
Except for maybe you
And your simple smile

Oh it sounds good to me
Yes it sounds so good to me

Cowboy take me away
Fly this girl as high as you can
Into the wild blue
Set me free oh I pray
Closer to Heaven above
And closer to you
Closer to you

I said I wanna touch the earth
I wanna break it in my hands
I wanna grow something wild and unruly
Oh it sounds so good to me

Cowboy take me away
Fly this girl as high as you can
Into the wild blue
Set me free oh I pray
Closer to Heaven above
And closer to you
Closer to you
-

Traducción

Dije: quiero tocar la tierra,
quiero romperla en mis manos
Yo quiero hacer algo salvaje e indomable.

Quiero dormir en el suelo duro,
en la comodidad de tus brazos,
Sobre una almohada de sombreros azules
y una manta de estrellas.

Oh, suena bien para mí.

Dije: vaquero llévame lejos
Lleva volando a esta chica tan alto como puedas
hasta el salvaje cielo azul
Libérame Oh te lo ruego
más cerca del cielo
y más cerca de ti
Más cerca de ti

Quiero caminar y no correr,
quiero saltar y no caer
Quiero mirar el horizonte,
y no ver un un edificio elebándose

Quiero ser la única,
por millas y millas
Excepto quizás, por vos,
y tu simple sonrisa.

Oh, suena bien para mí,
sí que suena tan bien a mí,

Vaquero llévame lejos
Lleva volando a esta chica tan alto como puedas
hasta el salvaje cielo azul
Libérame Oh te lo ruego
más cerca del cielo
y más cerca de ti
Más cerca de ti

Dije: quiero tocar la tierra,
quiero romperla en mis manos
Yo quiero hacer algo salvaje e indomable.
Oh, suena tan bien a mí,

Vaquero llévame lejos
Lleva volando a esta chica tan alto como puedas
hasta el salvaje cielo azul
Libérame Oh te lo ruego
más cerca del cielo
y más cerca de ti
Más cerca de ti

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.