🎵SongsTraducidas

Cerasella

Por Canzoni Napoletane · Autor: Canzoni Napoletane

Original: →Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

Mellune appíse, 'nzèrte 'e pummarole,
na pianta 'e rose tènnera e gentile...
a 'o viento na cammisa e doje lenzole:
Chist'è 'o balcone tujo...tu chesta si'...
Cerasella, Cerasè...
dint' 'o tiempo d' 'e llimone,
mme rialaste nu schiaffone...
Cerasella, Cerasè...
mo ch'è 'o tiempo d' 'e ccerase, tu mme vase...
Si' limone, si' cerasa...
sott''o sole ca te scarfa
te faje doce...
Si fa friddo, si' na mela...
e ll'ammore, dint' 'o core,
te se ge-e-la...
Cerasella, Cerasè...
Vola e dice 'sta canzone:
"Pe' ll'asprezza 'e 'sta canzone,
'o core mio, se fa limone..."

E tienatello ll'agro e damme 'o ddoce,
ca nun te pòzzo dí quanto mme piace,
si no faccio 'o cantante a meza voce
e campo juorne amare a suspirá!
Cerasella, Cerasè...
Per finire:
Cerasella, Cerasè'...
vola e dice 'sta canzone:
"Cu nu vaso o nu schiaffone
si' cerasa e si' limone!..."
si' cerasa...
si' limone...
Cerasella, Cerasè...

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.