Ariana Grande - break up with your girlfriend, I'm bored

Letra traducida de break up with your girlfriend, I'm bored - Ariana Grande

  • 842 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

break up with your girlfriend, I'm bored

[Verse 1]
You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
Took one fuckin' look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don't give it away (Yeah, yeah)
But you know I'm out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then I realized she's right there
And I'm at home like, "Damn, this ain't fair"

[Chorus]
Break up with your girlfriend
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You can hit it in the mornin' (Mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care)
Break up with your girlfriend
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Verse 2]
This shit always happens to me (Yeah)
Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)
Practically on my knees (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
You know what you're doin' to me
You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
Actin' all innocent, please
When I know you're out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then you realized she's right there (Yeah)
And you're at home like, "Damn, she can't compare"

[Chorus]
Break up with your girlfriend
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You can hit it in the mornin' (In the mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (I don't care, yee)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend

[Bridge]
You can say I'm hatin' if you want to
But I only hate on her 'cause I want you
Say I'm trippin' if you feel that
But you without me ain't right (Ain't right)
You can call me crazy 'cause I want you
And I never even ever fuckin' met you
Say I'm trippin' and it ain't right
But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah)

[Chorus]
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You can hit it in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care, yeah)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend

rompe con tu novia, estoy aburrida

[Verso 1]
Me conseguiste algún tipo de camino (Hmm)
No estoy acostumbrado a sentirse de esta manera (Mmm-mmm)
No sé qué decir (sí, sí)
Pero sé que no debería pensar en ello.
Tomé una puta mirada en tu cara (Hmm)
Ahora quiero saber tu sabor (Mmm-mmm)
Por lo general, no lo regales (sí, sí)
Pero sabes que estoy aquí pensando en eso

[Pre coro]
Entonces me di cuenta de que ella está ahí
Y estoy en casa como, "Maldición, esto no es justo"

[Coro]
Rompe con tu novia
Sí, sí, porque estoy aburrida.
Puedes golpearlo en la mañana (Mornin ')
Sí, sí, como si fuera tuyo.
Sé que no está b ien
Pero no me importa
Rompe con tu novia
Sí, sí, porque estoy aburrida.

[Verso 2]
Esta mierda siempre me pasa a mi (Yeah)
¿Por qué no podemos simplemente jugar para mantenernos? (Mmm-mmm)
Prácticamente de rodillas (sí, sí)
Pero sé que no debería pensar en ello.
Sabes lo que me estas haciendo
Estás cantando mis canciones en las calles, sí, sí.
Actuando todo inocente, por favor.
Cuando sé que estás aquí, pensando en ello.

[Pre coro]
Entonces te diste cuenta de que ella está ahí (Sí)
Y estás en casa como, "Maldita sea, ella no puede comparar"

[Coro]
Rompe con tu novia
Sí, sí, porque estoy aburrida.
Puedes golpearlo por la mañana (por la mañana)
Sí, sí, como si fuera tuyo.
Sé que no está bien
Pero no me importa (no me importa, yee)
Romper con tu novia (con tu novia)
Sí, sí, porque estoy aburrida.

[Post-Chorus]
Con tu novia, novia, novia, novia
Con tu novia
Con tu novia, novia, novia, novia

[Puente]
Puedes decir que estoy odiando si quieres
Pero solo odio a ella porque te quiero.
Di que estoy tropezando si sientes que
Pero tú sin mí no está bien (no está bien)
Me puedes llamar loco porque te quiero
Y nunca te he jodido.
Di que estoy viajando y no está bien
Pero tú sin mí no es agradable (no es agradable, sí)

[Coro]
Romper con tu novia (con tu novia)
Sí, sí, porque estoy aburrida.
Puedes golpearlo por la mañana (Hit por la mañana, sí, sí, sí)
Sí, sí, como si fuera tuyo.
Sé que no está bien
Pero no me importa (cuidado, sí)
Romper con tu novia (con tu novia)
Sí, sí, porque estoy aburrida.

[Post-Chorus]
Con tu novia, novia, novia, bebé, novia
Con tu novia
Con tu novia, novia, novia, novia
Con tu novia

Más letras traducidas de Ariana Grande
  1. Put Your Hearts Up
  2. The Way (feat. Mac Miller)
  3. Daydreamin'
  4. Piano
  5. Tattooed Heart
  6. Better Left Unsaid
  7. Honeymoon Avenue
  8. Snow in California
  9. You'll Never Know
  10. Problem (feat. Iggy Azalea)
  11. ABC
  12. Boyfriend material
  13. Grenade
  14. Do you love me
  15. Higher
  16. Break Free (feat. Zedd)
  17. Break Free
  18. Almost is never enough
  19. Die in your arms
  20. I don't want to be alone for christmas
  21. Love is everything
  22. Only Girl (In The World)
  23. Lovin' it
  24. A Little Bit Of Your Heart
  25. Best Mistake (feat. Big Sean)
  26. Just a Little Bit of Your Heart
  27. Be My Baby (feat. Cashmere Cat)
  28. One Last Time
  29. Why Try
  30. Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)
  31. My Everything
  32. Only 1
  33. You Don't Know Me
  34. Baby I
  35. Hands On Me
  36. Santa Tell Me
  37. Focus
  38. True love
  39. Dangerous Woman
  40. Be Alright
  41. Sometimes
  42. Greedy
  43. Into you
  44. Touch It
  45. They Don't Know
  46. too close
  47. Side to side
  48. Greedy
  49. Jason's Song (Gave it Away)
  50. Step Up On
  51. Moonlight
  52. Bad Decisions
  53. I Don't Care
  54. Knew Better / Forever Boy
  55. Thinking Bout You
  56. Step On Up (2)
  57. Ridiculous
  58. No Tears Left To Cry
  59. No Tears Left To Cry (2)
  60. The Light Is Coming ft. Nicki Minaj
  61. God Is A Woman
  62. r.e.m
  63. pete davidson
  64. breathin'
  65. successful
  66. everytime
  67. God Is A Woman(2)
  68. Thank u, next
  69. Imagine
  70. 7 Rings
  71. Needy
  72. NASA
  73. Bloodline
  74. Fake smile
  75. bad idea
  76. make up
  77. ghostin'
  78. in my head
  79. break up with your girlfriend, I'm bored

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana