🎵SongsTraducidas

Beautiful Ruin

Hermosa ruina

Por jhené aiko

Original: Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

I remember
Like lightning to the heart, I saw things clearer
The day you came inside, I felt brand new
So what am I to do now?
Well you don't have to say it
Cuz I can read your mind
You do not have to stay here
If you don't have the time
And if you muust go, just know I gave you my whole world
Trusted & loved you, must've been cuz I'm a crazy girl
Yeah you really took things too far...
And there are some things that you should know

My mama was a gypsy
My daddy was a rollin' stone
I wonder did he miss me.... cuz he was never home
So I thought you would, I thought you could be the one
I never really knew love
So I thought you would, I thought you could be the one

But you already knew love
From a beautiful woman & your beautiful child
Left me in beautiful ruins, instead of pullin' me out
So I think I should, I think I'll just walk away
From the beautiful moments we made
From the beautiful ruins you made here
What a beautiful woman you've made of me

Traducción

recuerdo
como un relampago al corazon, vi las cosas mas claras
el dia que veniste dentro, me senti toda nueva
y que voy a hacer ahora?
Bueno no tienes que decirlo
porque puedo leer tu mente
no tienes que quedarte aquí
si no tienes el tiempo
y si tienes que irte, solo date cuenta que te di todo mi mundo
confie en tu y te ame, tuvo que haber sido porque soy una chica loca
si tu realmente llevaste las cosas muy lejos
y hay mas cosas que deberias de saber

mi mama era una gitana
mi papi era una piedra rodante
me pregunto si me extraño… porque el nunca estuvo en casa
entonces pense que tu serias el indicado
realmente nunca conoci el amor
entonces pense que tu serias el indicado

pero tu ya conocias el amor
de una hermosa mujer y tu hermoso hijo
me dejaste en hermosas ruinas, en vez de sacarme
entonces creo que deberia, que deberia de alejarme
de los hermosos momentos que hicimos
de las hermosas ruinas que hiciste aquí
que hermosa mujer me has hecho

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.