🎵SongsTraducidas

Autumn

Otoño - La Prisa del Día

Por haste the day · Autor: Haste The Day

Original: →Traducción:

Traducción por María Inés

Letra original

Red leaves blow in the wind
Leaving home and everything it's known behind
Barren branches wave goodbye
As the red leaves slowly die
Every flower stares and watches
As the wind, it takes me away
Before, before the sun, the sun shone upon me
Oh now, now the wind, it takes me away
it takes me away, yeah, it takes me away
Red leaves falling through the branches
Making their way to the ground
Blowing by the flowers sleeping
No one knows the leaves are leaving
Every flower stares and watches
As the wind takes me away
Before the sun, the sun shone upon me
Oh now, now the wind takes me away
Every flower stares and watches
As the wind, as the wind takes me away, yeah
Before, before the sun, the sun shone upon me
Oh now, now the wind it takes me away!
And every flower stares and watches [x3]
(And every flower stares and watches!)

Traducción

Hojas rojas soplan en el viento
Dejando casa y todo lo que se conoce atras
Ramas estériles se despiden
Como las hojas rojas mueren lentamente
Cada flor mira y vigila
Como el viento, me lleva lejos
Antes, antes que el sol, el sol brillara sobre mí
Oh ahora, ahora el viento, me lleva lejos
Me lleva lejos, sí, me lleva lejos
Hojas rojas que caen a través de las ramas
Haciendo su camino a la tierra
Soplando por las flores para dormir
Nadie sabe que las hojas se están yendo
Cada flor mira y vigila
Como el viento, me lleva lejos
Antes, antes que el sol, el sol brillara sobre mí
Oh ahora, ahora el viento, me lleva lejos
Cada flor mira y vigila
Como el viento, como el viento me lleve lejos, sí
Antes, antes que el sol, el sol brillara sobre mí
Oh ahora, ahora que el viento me lleva lejos!
Y cada flor mira y vigila [x3]
(Y cada flor mira y vigila!)

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.