🎵SongsTraducidas

Anata ga Ita Kisetsu

Por Chihiro Yonekura · Autor: Chihiro Yonekura

Original: →Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

つめたいあめに、けむるグランドTsumetai ame ni, kemuru GURANDO
あのひのあなたが、かけぬけてゆくAno hi no anata ga, kake nukete yuku
どろんこのゴール、きめたよこがおDoronko no GOORU, kimeta yokogao
だれより、すきだったわDareyori, suki datta wa

そつぎょうしても、あなたとずっとSotsugyou shitemo, anata to zutto
あるいてゆけると、おもっていたのArui te yukeru to, omotte itano
たとえきせつが、いくつすぎてもTatoe kisetsu ga, ikutsu sugitemo
かわらずいられるとKawarazu irareru to

まちあわせた、ふるいとしょかんMachi awaseta, furui toshokan
こもれびに、かくれるようにKomorebi ni, kakureru youni
はじめてキスした、あのなつHajimete KISU shita, ano natsu

どれくらい、おなじきせつをDore kurai, onaji kisetsu o
ふたり、すごしたかしらFutari, sugo shita kashira
あなたしか、みえなかったのAnata shika, miena katta no
いつでも、どんなときもItsudemo, donna toki mo

いまも、こころのなかにImamo, kokoro no naka ni
まぶしい、あなたがいるMabushii, anata ga iru

しおりがわりの、あなたのしゃしんShiori gawari no, anata no shashin
てれるとえがおが、おさなくなるのTERE ru to egao ga, osanaku naru no
つたないだけの、あのひのダイアリーTsutanai dake no, ano hi no DAIARII
あなたがいたきせつAnata ga ita kisetsu

ひとあめごと、なつがくるたびHito ame goto, natsu ga kuru tabi
すこしずつ、とおくなるひひSukoshi zutsu, tooku naru hihi
いつか、わすれてしまうかしらItsuka, wasurete shimau kashira

もうにどと、もどれないけどMou nido to, modorenai kedo
おもいでは、そばにあるOmoide wa, soba ni aru
ときどきはおもいだしてねToki doki wa omoi dashite ne
ふたりすごしたきせつFutari sugoshita kisetsu

むじゅうで、はしりぬけたMujuu de, hashiri nuketa
きせつが、ひとみとじるKisetsu ga, hitomi tojiru

もうにどと、もどれないけどMou nido to, modorenai kedo
おもいでは、そばにあるOmoide wa, soba ni aru
あなたしか、みえなかったのAnata shika, miena katta no
いつでも、どんなときもItsudemo, donna toki mo

いまも、こころのなかにImamo, kokoro no naka ni
まぶしい、あなたがいるMabushii, anata ga iru

まぶしい、あなたがいるMabushii, anata ga iru

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.