🎵SongsTraducidas

Ame

Por Mami Kawada · Autor: Mami Kawada

Original: →Traducción:

Traducción por panzas

Letra original

あめはふりやまない
Ame wa furiyamanai

いそぎあしをひきとめ
Isogiashi o hikitome

あせりだすこころをいたずらにじらしている
Aseridasu kokoro o itazura ni jira shite iru

たちどまることさえわすれかけたあのひ
Tachidomaru koto sae wasurekaketa ano hi

きずかされたけしき
Kizukasareta keshiki

かんじてよ
Kanjite yo

かわされるあしなみのおとことばをなくしたひえたみち
Kawasareru ashinami no oto kotoba o nakushita hieta michi

すこしだけながされたときもどしてひざしまとうよ
Sukoshi dake nagasareta toki modoshite hizashi matou yo

あめをのぞんでいた
Ame o nozonde ita

きょうはひとりでいたい
Kyou wa hitori de itai

からになったむねをあふれるほどみたしたい
Kara ni natta mune o afureru hodo mitashitai

はしりつづけてたらまえしかみえなくて
Hashiritsuzuketetara mae shika mienakute

きずかなかったけしき
Kizukanakatta keshiki

みつけてよ
Mitsukete yo

まちなみにさきほこるかさいろのせかい
Machinami ni sakihokoru kasa irodori no sekai

はなたちはもとめてためぐみをうけてあしたのはれをまつだろう
Hanatachi wa motometeta megumi o ukete ashita no hare o Matsu darou

なぜ
Naze

こんなになけるのはなけるのは
Konna ni nakeru no wa nakeru no wa

がんばりすぎたかな
Ganbarisugita kana

きみに
Kimi ni

やすみをあげましょう
Yasumi o agemashou

なみだはあまおとがきえしてあげる
Namida wa amaoto ga kieshite ageru

みているよ
Mite iru yo

かわされるあしなみのなかふとそらをみあげられたなら
Kawasareru ashinami no naka futo sora o miagerareta nara

すこしだけながされたときもどして
Sukoshi dake nagasareta toki modoshite

たいようみたいにわらって
Taiyou mitai ni waratte

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.