Nightwish - The Phantom of the Opera

Letra traducida de The Phantom of the Opera - Nightwish

  • 49137 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

The Phantom of the Opera

[CHRISTINE:]
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again
For now I find
The Phantom of the opera is there
Inside my mind

[PHANTOM:]
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
To glance behind
The Phantom of the opera is there
Inside your mind

[CHRISTINE:]
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear

[PHANTOM:]
It's me they hear

[TOGETHER:]
My/your spirit and your/my voice
In one combined
The phantom of the opera is there
Inside your/my mind

Opera... Beware the Phantom of the opera

[PHANTOM:]
In all your phantasies
You always knew
That man and mystery

[CHRISTINE:]
Were both in you

[TOGETHER:]
And in this labyrinth
Where night is blind
The phantom of the opera is there/here
Inside your/my mind

[PHANTOM:]
Sing my Angel of music!!
Sing, my Angel!!!!

El Fantasma de la Ópera

[CHRISTINE]
En sueño él me cantó
En sueños él vino
Esa voz que me llama
Y dice mi nombre
¿Y yo sueño de nuevo?
Por ahora he encontrado-
El Fantasma de la Ópera está ahí
Dentro de mi mente.

[FANTASMA]
Canta una vez más conmigo
Nuestro extraño dueto
Mi poder sobre ti
Crece más fuerte aún
Y aunque te apartes de mí
Para mirar atrás
El Fantasma de la Ópera está ahí
Dentro de tu mente.

[CHRISTINE]
Aquellos que han visto tu cara
Se retiran con mie do
Yo soy la máscara que llevas...

[FANTASMA]
Es a mí a quien oyen...

[JUNTOS]
Mi/Tu espíritu y tu/mi voz
En un combinado
El Fantasma de la Ópera está ahí
Dentro de tu/mi mente.

[CHRISTINE]
Ópera... Cuidado con el Fantasma de la Ópera...

[FANTASMA]
En todas tus fantasías
Siempre supiste
Que hombre y misterio...

[CHISTINE]
Estaban ambos en ti...

[JUNTOS]
Y en este laberinto
Donde la noche es ciega
El Fantasma de la Ópera está ahí/aquí
Dentro de tu/mi mente.

[FANTASMA]
¡Canta, mi ángel de música!
¡¡Canta, mi Ángel!!

Más letras traducidas de Nightwish
  1. Angels fall first
  2. Dead boys poem
  3. Dead to the world
  4. Elvenpath
  5. Ever dream
  6. Forever yours
  7. Nemo
  8. Over the hills and far away
  9. Sleeping sun
  10. Wish I had an angel
  11. Angels fall first
  12. Beauty and the beast
  13. Beauty of the beast
  14. Bless the child
  15. Dead boys poem
  16. Dead to the world
  17. Elvenpath
  18. End of all hope
  19. Ever dream
  20. Forever yours
  21. Nemo
  22. Over the hills and far away
  23. Sleeping sun
  24. The kinslayer
  25. Wish I had an angel
  26. WHILE YOUR LIPS ARE STILL RED
  27. BARE GRACE MISERY
  28. DARK CHEST OF WONDERS
  29. END FOR ALL HOPE
  30. SHE IS MY SIN
  31. SLEEPWALKER
  32. THE SIREN
  33. WISHMASTER
  34. Amaranth
  35. Swanheart
  36. Cadence Of Her Last Breath
  37. Bye Bye Beautiful
  38. The Poet and the Pendulum
  39. The islander
  40. Ghost Love Score
  41. Ocean Soul
  42. The Phantom of the Opera
  43. Planet Hell
  44. The carpenter
  45. Romanticide
  46. Dead Gardens
  47. The Escapist
  48. Eva
  49. FantasMic
  50. nemo(2)
  51. For the heart I once had
  52. MEADOWS OF HEAVEN
  53. The Phantom Of The Opera
  54. slaying the dreamer
  55. Ocean Soul (2)
  56. 7 Days To The Wolves
  57. While your lips are still red(2)
  58. White Night Fantasy
  59. Feel for you
  60. Whoever Brings the Night
  61. Astral Romance (1997)
  62. Astral Romance (Remake 2001)
  63. Come Cover me
  64. Live to tell the tale
  65. Escapist
  66. Sahara
  67. Higher Than Hope
  68. THE PHARAON SAILS TO ORION
  69. Swanheart
  70. The Wayfarer
  71. Nymphomaniac Fantasia
  72. Master Passion Greed
  73. Deep Silence Complete
  74. 10th Man Down
  75. Where were you last night?
  76. Once Upon A Troubadour
  77. Walking In The Air
  78. Passion And The Opera
  79. Gothic Santuary
  80. Gethsemane
  81. Storytime
  82. The Crow, the Owl and the Dove
  83. I want my tears back
  84. Last Ride of the Day
  85. Song of Myself
  86. Slow, Love, Slow
  87. Ghost River
  88. Scaretale
  89. Turn Loose The Mermaids
  90. Rest Calm
  91. The Heart Asks Pleasure First
  92. The Forever Moments
  93. A Final Dream
  94. Tutankhamen
  95. Stargazers
  96. Elan
  97. Sagan
  98. Shudder Before The Beautiful
  99. Weak fantasy
  100. Yours Is An Empty Hope
  101. Our Decades In The Sun
  102. Endless Forms Most Beautiful
  103. My Walden
  104. Edema Ruh
  105. Alpenglow
  106. The Greatest Show On Earth
  107. Creek Mary s Blood
  108. Reach
  109. Wanderlust
  110. Crownless
  111. The Riddler
  112. Know why the nightingale sings?
  113. A Return to the sea
  114. Tenth man down
  115. Away
  116. Two For tragedy
  117. Lagoon

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.