Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Florence + The Machine - Swimming

Letra traducida de Florence + The Machine - Swimming al idioma EspañolIdioma traducción

  • 3809 visitas
  • Publicado 14 years ago
  • 0 comentarios
  • 0 likes

Swimming


Your songs remind me of swimming,
Which I forgot when I started to sink
Drank further away from the shore,
And deeper into the drink

Sat on the bottom of the ocean,
A stern and stubborn rock
Cos your songs remind me of swimming,
But somehow I forgot

I was sinking, now I'm sunk
And I was drinking, now I'm drunk
I was sinking, now I'm sunk,
And I was drinking, now I'm drunk

I tried to remember the chorus,
I can't remember the verse
Cos that song that sent me swimming,
Is now the life jacket that burst

Rotting like a wreck on the ocean floor,
Sinking like a siren that can't swim no more
Your songs remind me of swimming,
But I can't swim any more

Then all of a sudden, I heard a note,
It started in my chest and ended in my throat
Then I realised I was swimming,
And then I realised I was swimming,
And then I realised I was swimming,
And then I realised I was swimming

Pull me out the water, cold and blue,
I open my eyes and I see that it's you,
So I dive straight back in the ocean

Take a deep breath, tuck the water in my chest
Cross my fingers and hope for the best
Oh, take a deep breath, tuck the water in my chest,
Cross my fingers and hope for the best

Then all of a sudden, I heard a note,
It started in my chest and ended in my throat
And then I realised I was swimming,
And then I realised I was swimming,
And then I realised I was swimming

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 12 hours ago by@_@ ###

Nadando


Tus canciones me recuerdan a nadar
Cosa que olvidé cuando empecé a hundirme
Bebí más lejos de la orilla
Y más profundo en la bebida

Me senté en el fondo del océano
Una roca severa y tozuda
Porque tus canciones me recuerdan a nadar
Pero de algún modo olvidé

Estaba hundiéndome, ahora me he hundido
Estaba bebiendo, ahora estoy borracha
Estaba hundiéndome, ahora me he hundido
Estaba bebiendo, ahora estoy borracha

Intenté recordar el estribillo
No consigo recordar el verso
Porque esa canción que me envió a nadar
Es ahora el chaleco salvavidas que reventó

Pudriéndome como un naufragio en el lecho del océano
Hundiéndome como una sirena que ya no puede nadar
Tus canciones me recuerdan a nadar
Pero ya no puedo nadar

Y entonces de repente, oí una nota
Empezó en mi pecho y acabó en mi garganta
Entonces me di cuenta de que estaba nadando
Y entonces me di cuenta de que estaba nadando
Y entonces me di cuenta de que estaba nadando
Y entonces me di cuenta de que estaba nadando

Sácame del agua, fría y azul
Abro los ojos y veo que eres tú
Así que vuelvo a zambullirme en el océano

Cojo una buena bocanada de aire, meto el agua en mi pecho
Cruzo los dedos y espero lo mejor
Cojo una buena bocanada de aire, meto el agua en mi pecho
Cruzo los dedos y espero lo mejor

Y entonces de repente, oí una nota
Empezó en mi pecho y acabó en mi garganta
Entonces me di cuenta de que estaba nadando
Y entonces me di cuenta de que estaba nadando
Y entonces me di cuenta de que estaba nadando
Y entonces me di cuenta de que estaba nadando
Escrito Por: @_@ ###

Al patrullar por el Mojave casi dan ganas de desear un invierno nuclear.

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comentarios

¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.

Necesitas estar registrado para dejar comentarios

Entra con tu cuenta de usuario a Songstraducidas y disfruta de todos los beneficios.

Crea tu cuenta ó Inicia sesión

Más canciones traducidas de Florence + The Machine